Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Michely Wrong nabízí důkladný průzkum složité historie Eritreje od koloniálních dob až po současné politické klima. Je oceňována pro svůj podrobný výzkum a vypravěčský styl, i když někteří čtenáři by si přáli větší důraz na eritrejskou perspektivu a stručnější zpracování. Celkově lze knihu vřele doporučit těm, kteří se snaží porozumět Eritreji a jejím bojům.
Klady:⬤ Vynikající podklady a souvislosti o historii Eritreje.
⬤ Dobře napsaný a poutavý styl vyprávění.
⬤ Informativní informace o různých mezinárodních vlivech na Eritreu.
⬤ Nabízí jedinečný pohled na eritrejskou občanskou válku.
⬤ Obsahuje osobní anekdoty Eritrejců, které zlepšují porozumění.
⬤ Vřele doporučujeme jak Eritrejcům, tak těm, kteří zemi neznají.
Zápory:⬤ Omezený důraz na vyprávění z eritrejské perspektivy.
⬤ Některé části, zejména ke konci, působí uspěchaně nebo méně rozvinutě.
⬤ Stavba vět může být spletitá a občas nejasná.
⬤ Kniha by si zasloužila důkladnější redakci, která by zkrátila délku a zlepšila přehlednost.
(na základě 94 hodnocení čtenářů)
Původní název:
I Didn't Do It for You: How the World Betrayed a Small African Nation
Obsah knihy:
Skalnatá africká země Eritrea, poznamenaná desetiletími konfliktů a okupace, prošla nejdéle trvající partyzánskou válkou na světě. Tvrdé odhodlání, které jí zajistilo vítězství nad Etiopií, jejím obřím sousedem, je vetkáno do národní psychiky a je výsledkem cynických zahraničních intervencí. Fašistická Itálie chtěla Eritreu jako odrazový můstek pro nové, rasově čisté římské impérium, Británie prodala její průmysl do šrotu, Spojené státy potřebovaly základnu pro svou nejmodernější špionážní stanici a Sovětský svaz ji využil jako pěšáka v zástupné válce.
V knize Neudělala jsem to pro tebe Michela Wrongová odhaluje dechberoucí zneužívání, kterému byl tento malý národ vystaven, a s bystrým smyslem pro detail a zálibou v nesrovnalostech vypráví příběh samotného kolonialismu a toho, jak si mezinárodní mocenská politika může pohrát s osudem země.
-Národ.
