Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha představuje podrobný literární životopis Edwarda Garnetta, vlivné osobnosti anglické literatury počátku 20. století. Zkoumá jeho roli čtenáře a editora, jeho kontakty s významnými spisovateli a jeho významný vliv na literární scénu navzdory osobním a profesním problémům.
Klady:Kniha je pečlivě prozkoumána a dobře napsána a poskytuje hluboký vhled do londýnského literárního prostředí Garnettovy doby. Vyzdvihuje Garnettův vliv na řadu renomovaných spisovatelů a jeho charakter velkorysého mentora. Čtenáři ocení autorův entuziasmus a smysl pro detail, díky čemuž je biografie poučná a poutavá.
Zápory:Některé aspekty Garnettova života, zejména jeho méně obvyklé osobní vztahy, se nemusí líbit všem čtenářům. Kromě toho může být vnímán nedostatek zapojení některých významných literárních osobností, o nichž se v knize výslovně nehovoří.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
An Uncommon Reader: A Life of Edward Garnett, Mentor and Editor of Literary Genius
Obsah knihy:
Jedna z knih roku The Sunday Times (Velká Británie)
Garnettův život už nebude třeba znovu psát. --Andrew Morton, Times Literary Supplement
Pronikavý životopis nejvýznamnějšího anglicky píšícího redaktora počátku dvacátého století.
Edward Garnett - redaktor, kritik a nájemný čtenář - se během své půlstoletí trvající kariéry stal jedním z nejvlivnějších mužů anglické literatury dvacátého století. Garnett, známý svou pronikavou kritikou a neochvějným přesvědčením v otázkách vkusu, byl zodpovědný za rozpoznání a rozvíjení talentu generace největších spisovatelů anglického jazyka, od Josepha Conrada po Johna Galsworthyho, od Henryho Greena po Edwarda Thomase, od T. E. Lawrence po D. H. Lawrence.
V knize Neobyčejný čtenář Helen Smithová přibližuje Garnettovy důvěrné a někdy bouřlivé vztahy s těmito spisovateli. ("Vždycky jsem trochu trpěl pocitem křivdy z Vašich rukou," stěžoval si Galsworthy v jednom dopise. ) Všichni se na Garnetta obraceli o radu a vedení v kritických okamžicích své kariéry a jejich dopisy a deníky - v nichž Garnett často vystupuje jako obávaný, ale hluboce obdivovaný protagonista - nám vyprávějí nejen o jejich tvůrčích procesech, ale také o jejich nadějích a obavách.
Kromě jeho kontaktů s největšími osobnostmi literární historie poznáváme Edwarda také jako manžela Constance Garnettové - plodné překladatelky, která se zasloužila o uvedení Tolstého, Dostojevského a Čechova mezi anglicky píšící čtenáře - a jako otce Davida "Bunnyho" Garnetta, který se proslavil jako spisovatel a nakladatel.
"Pan Edward Garnett zaujímá v literární historii našeho věku jedinečné postavení," napsal E. M. Forster. "Udělal více než kterýkoli jiný žijící spisovatel pro objevení a podporu geniality jiných spisovatelů, a to bez touhy po osobní prestiži." Poutavý a mistrovsky zpracovaný portrét muže, který měl rozhodující vliv na moderní literární krajinu, Neobyčejný čtenář nás vyzývá, abychom se zamysleli nad mnohotvárným významem literárního génia.
