Německé příběhy zločinu a zla od 18. století do současnosti / Deutsche Geschichten Von Verbrechen Und Bsem Vom 18. Jahrhundert Bis zur Gege

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 11 hlasů.

Původní název:

German Stories of Crime and Evil from the 18th Century to the Present / Deutsche Geschichten Von Verbrechen Und Bsem Vom 18. Jahrhundert Bis Zur Gege

Obsah knihy:

Toto dvojjazyčné vydání obsahuje deset povídek, které jsou ideální pro studenty němčiny i milovníky kriminálních příběhů.

Výběr sahá od klasiků osmnáctého a devatenáctého století Friedricha Schillera (Der Verbrecher aus verlorener Ehre/Zločinec ztracené cti) a Willibalda Alexise (Das Gel bnis der drei Diebe/Zástava tří zlodějů) až po povídky tak populárních současných autorů, jako jsou Iris Klockmannová (Der Kuss des Todes/Políbek smrti) a Karin Holzová (Der letzte Stich/Poslední úskok). Svazek je vhodný pro středně pokročilé studenty němčiny a je vhodný jak pro výuku ve třídě, tak pro samostatné studium.

Nové anglické překlady se objevují na stránkách proti původnímu německému textu. Vedle stručných úvodů k jednotlivým povídkám editor poskytuje přehled německé kriminální literatury.