Nebe a země: Cestování s Dantem Alighierim a Marcem Polem (kniha)

Původní název:

Sky and Earth: Travelling with Dante Alighieri and Marco Polo

Obsah knihy:

700 let po smrti Danteho Alighieriho se v této knize prolíná hlas velkého básníka s hlasem jeho výjimečného současníka Marca Pola, který byl stejně zvídavý v geografii pozemského i nebeského světa. Byl-li Polo "obyčejným géniem" třináctého století, označení "génius čaroděj" musí připadnout Alighierimu, muži s encyklopedickou moudrostí, který se s lehkostí vypořádal s filozofií, teologií a vědou své doby.

Čarodějný génius - dobře obeznámený s tímto světem - si musí vytvořit svůj vlastní, což se mu Božskou komedií podařilo. Na druhou stranu Cesty Marca Pola, největší klasik cestopisné literatury, nabízí úžas a poskytuje potěšení. V této knize se snoubí nezapomenutelné postavy obou knih, temnota pekelných krajin s nesmírností asijských pouští, bohatství mongolské říše s půvabem středověké filozofie, touhy a sny dvou velkých objevitelů se znalostí vědy své doby i věčně věčné kosmologie.

Přístupná a zábavná kniha pro středoškolské studenty, badatele v oblasti dějin vědy a dějin idejí i zvídavé čtenáře, kteří se chtějí dozvědět více o Dantovi a Marcu Polovi a jejich neuhasitelné touze po poznání. Tato kniha je překladem původního italského vydání.

Překlad byl proveden s pomocí umělé inteligence (strojový překlad služby DeepL.com). Následná lidská revize byla provedena především po obsahové stránce, takže kniha se bude číst stylisticky jinak než běžný překlad.