Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je všeobecně uznávanou hrou, která vyvolává silné názory čtenářů. Mnozí ji považují za poutavou a podnětnou, zejména pokud jde o zkoumání témat souvisejících s penězi a lidskou povahou. Někteří čtenáři však mají pocit, že nesplňuje očekávání, a kritizují její styl a hloubku.
Klady:** Skvělá hra s fascinující zápletkou. ** Podnětná témata týkající se peněz a pokrytectví. ** Pro mnohé čtenáře velmi příjemné a zábavné. ** Nutnost pro akademické studium. ** Silné postavy a působivý rukopis.
Zápory:** Styl psaní připomínající divadelní hru může být pro někoho rušivý. ** Kritici ji považují za vyčpělou a nevtipnou, neodpovídající svému statusu klasiky. ** Někteří čtenáři ji označují za příliš negativní a zjednodušující. ** Někteří zákazníci hlásí problémy s doručením.
(na základě 53 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Visit: A Tragicomedy
Obsah knihy:
Friedrich Durrenmatt je považován za jednoho z nejvýznamnějších dramatiků naší doby. V letech studené války mu v evropském písemnictví konkurovali snad jen Beckett, Camus, Sartre a Brecht.
V tomto novém překladu hry, kterou mnozí kritici považují za jeho nejlepší, oceněném Národní cenou za překlad ALTA, Joel Agee dává klasikovi divadla dvacátého století nový nádech. Durrenmatt o sobě kdysi napsal: „Návštěva je dokonalou, znepokojivou durrenmattovskou směsí veselosti, hrůzy a závratě. Hra se odehrává „kdesi ve střední Evropě“ a vypráví o postarší milionářce, která jen na základě příslibu svých milionů rychle promění neutěšenou oblast v prosperující město.
Podmínkou spojenou s její velkorysostí, o níž se místní obyvatelé dozvědí až poté, co se do ní zapletou, je však vražda. Durrenmatt vytvořil hrůzostrašné a zábavné podobenství, které je sžíravou obžalobou moci chamtivosti a konfrontuje věčné otázky cti, věrnosti a společenství.
