Nástin teorie civilizace

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 9 hlasů.

Původní název:

An Outline of a Theory of Civilization

Obsah knihy:

Yukichi Fukuzawa se z nízkého samurajského původu stal jedním z nejlepších intelektuálů a sociálních myslitelů moderního Japonska. Svými bestsellery pomohl proměnit izolovaný feudální národ v plnohodnotnou mezinárodní sílu.

V Náčrtu teorie civilizace, autorově nejtrvalejším filozofickém textu, Fukuzawa překládá a adaptuje řadu západních děl pro japonské publikum a vytváří společenské, kulturní a politické cesty, jejichž prostřednictvím by se Japonsko mohlo spojit s ostatními zeměmi. V návaznosti na myšlenky západních současníků, jako byli Ralph Waldo Emerson a Walt Whitman, Fukuzawa podporoval povznesení individuálního a národního ducha zdola a svobodnou iniciativu v soukromé sféře. Fukuzawův odvážný projekt vyjadřoval myšlenky, které pro něj byly podporou materiálních důkazů západní civilizace. Tvrdil, že zásadní rozdíl, který odlišuje západní země od Japonska a Asie, spočívá v tom, do jaké míry občané jednají jako svobodní a odpovědní jedinci.

Tento pečlivý nový překlad, doplněný obsáhlým kritickým úvodem, zdůrazňuje skutečně nadnárodní aspekty Náčrtu teorie civilizace a jeho status základního textu moderní japonské civilizace. Tito badatelé přistupují k Fukuzawovu pokrokovému myšlení novým pohledem a objasňují monumentální a nedostižnou kvalitu jeho díla.