Můj otec, Němci a já: Eseje, přednášky, rozhovory

Původní název:

My Father, the Germans and I: Essays, Lectures, Interviews

Obsah knihy:

J rek Becker (1937-1997) je známý především díky svému románu Jakub Lhář, který sleduje osudy muže, jenž stejně jako Becker žil v ghettu L dz během německé okupace Polska za druhé světové války. Po celou dobu své kariéry psal Becker také literaturu faktu a eseje, přednášky a rozhovory shromážděné v knize Můj otec, Němci a já mají společné to, že vypovídají o Beckerových interakcích a názorech na společenské, politické a kulturní poměry v Německu dvacátého století.

Becker, který žil v obou německých zemích i ve sjednoceném Německu, se vášnivě a s humorem účastnil politických debat své doby. Becker se nikdy přímo nepřipojil ani k politické ideologii východního Německa, ani ke kapitalistickým tržním silám západního Německa. Pozůstatky fašismu v poválečném Německu a zánik socialismu, stejně jako rasismus a xenofobní násilí byly tématy, která Beckera neustále zajímala.

Jeho texty, jak dokazuje i tato sbírka, však nikdy nebyly pedantské, ale vždy zábavné a zachovávaly si smysl pro humor, díky němuž byly jeho romány tak obdivované. Kniha Můj otec, Němci a já dává výraz výjimečnému autorovu vnímání sebe sama i světa a jeho neúnavné snaze vnést do německých vztahů svůj vlastní jedinečný tón jazykové stručnosti, ironie a vyváženosti.