MR Campionova liška

Recenze čtenářů

V recenzích na pokračování série o Campionovi od Mikea Ripleyho se mezi čtenáři mísí obdiv a zklamání. Mnozí chválí jeho schopnost zachytit ducha a humor původních postav Margery Allinghamové, zatímco jiní kritizují nesrovnalosti ve vykreslení postav a kvalitě psaní ve srovnání s Allinghamové dílem.

⬤ Ripley účinně zachycuje hlas a styl Margery Allinghamové a vtahuje čtenáře do známého světa.
⬤ Kniha je příjemná díky zábavným dobovým detailům a dobrým dějovým zvratům.
⬤ Fanoušci ocení návrat oblíbených postav, jako jsou Albert, Lugg a lady Amanda, i představení nových.
⬤ Pokračování série je vítané a pro mnohé je zábavné a důstojnou poctou Allinghamovu odkazu.

⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že Ripleyho psaní postrádá preciznost a hloubku Allinghamova díla.
⬤ Objevuje se kritika týkající se vykreslení lady Amandy, které neodpovídá její původní povaze, nyní je vykreslena jako mrzutá.
⬤ Některé dějové prvky a interakce postav jsou považovány za chybné nebo nekonzistentní s Allinghamovým zavedeným vyprávěním.
⬤ Několik recenzentů poznamenalo, že vyprávění obsahuje zbytečné výplně, a navrhli, že by přísnější úprava zvýšila čtivost.

(na základě 45 hodnocení čtenářů)

Původní název:

MR Campion's Fox

Obsah knihy:

Dánský velvyslanec požádal Alberta Campiona o pomoc v „choulostivé rodinné záležitosti“.

Jeho osmnáctiletá dcera si vytvořila náklonnost k velmi nevhodnému mladému muži. Než však může pan Campion v této záležitosti jednat, velvyslancova dcera i její nápadník beze stopy zmizí.

Pak je v laguně objeveno tělo.