Moje první kniha hindských slov: Rýmovaná knížka hindštiny a indické kultury s abecedou

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, přičemž mnozí chválili její barevné ilustrace a snahu přiblížit dětem hindská slova. Někteří recenzenti však vyjádřili nespokojenost s výběrem slov a s tím, že se kniha drží anglické abecedy, nikoli hindské, což podle nich omezuje její vzdělávací hodnotu.

Barevné ilustrace, zaujme děti, seznamuje s jednoduchou hindskou slovní zásobou, dobře napsané říkanky a je vhodná pro multikulturní výuku.

Sporný výběr slov, spoléhání se na anglickou abecedu (nikoliv hindštinu), některá slova považovaná za hloupá nebo nejasná a kritika rušných ilustrací.

(na základě 24 hodnocení čtenářů)

Původní název:

My First Book of Hindi Words: An ABC Rhyming Book of Hindi Language and Indian Culture

Obsah knihy:

Moje první knížka hindských slov seznamuje předškolní děti s hindštinou jemnou a hravou formou s využitím anglické abecedy.

Známá rýmovaná struktura ABC poskytuje rámec, který podporuje zábavné a snadné učení od A do Z. Přívětivá indická rodina seznamuje s každodenními hindskými slovíčky, včetně mnoha, která mají v indické kultuře zvláštní význam. Živé ilustrace umožňují dětem nahlédnout do indického života a ukazují, že navzdory kulturním rozdílům mají děti na celém světě mnoho společného.

K příběhu jsou přidány jazykové a kulturní poznámky, které umocňují dětský zážitek a porozumění a pomáhají rodičům, knihovníkům a pedagogům příběh oživit.