Moje první dvojjazyčná kniha-láska (anglicko-francouzsky)

Recenze čtenářů

Kniha je rodiči i dětmi velmi dobře přijímána pro svůj poutavý obsah, pevné stránky a efektivní dvojjazyčný formát. Objevují se však určité problémy s obdrženými variantami knihy a obavy o její trvanlivost a srozumitelnost v některých verzích.

⬤ Ideální pro všechny věkové kategorie
⬤ skvělé obrázky
⬤ přesné překlady
⬤ pevné stránky
⬤ účinná učební pomůcka
⬤ jednoduché a zábavné
⬤ kvalitní a užitečné obrázky.

⬤ Obdržel jsem jinou verzi, než jsem očekával
⬤ křehká na tvrdou vazbu
⬤ nepřehledné obrázky/slova
⬤ nejasná výslovnost v některých překladech.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

My First Bilingual Book-Love (English-French)

Obsah knihy:

Tato jednoduchá a zábavná série dvojjazyčných deskových knih, která zaručeně obohatí slovní zásobu batolat, je ideální pro pomoc dětem při objevování cizího jazyka.

Tituly této série, které zdůrazňují složitější pojmy, jež přesahují barvy a čísla, představují zvířata, ovoce, domov a zeleninu. Tato kolekce kombinuje fotografie, jasné ilustrace a dvojjazyčná slovíčka v jasném, tučném textu.

Tyto knihy jsou vhodné pro jednotlivce i skupiny a představují pro děti ideální úvod do poznávání jiných kultur.