Míra vzdálenosti: An Immigrant Novel (Přistěhovalecký román)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

The Measure of Distance: An Immigrant Novel

Obsah knihy:

Odjeli do Káhiry a zanechali za sebou domky z cihel postavené na břehu Nilu a vesničany, kteří se navzájem znali a kteří na tomto území žili víc století, než by se dalo spočítat. Zanechali za sebou otisk svých stop pro další, kteří by je mohli následovat.

Tato rodinná sága začíná ve chvíli, kdy se Salim, nejstarší ze tří bratrů, na počátku dvacátého století stěhuje do Káhiry se snem otevřít si vlastní pekárnu. Jeho rozhodnutí opustit rodnou vesnici Kom Ombo navzdory nesouhlasu rodičů se odráží napříč generacemi a odstartuje sérii stěhování, která formuje životy jeho rodiny a jejich potomků po celá následující desetiletí. Po revoluci v roce 1952 se tyto migrace ještě zintenzivňují - jako první utíká do "Amreeky" Salimův nejstarší vnuk Miša, jehož každoroční telefonáty domů jsou s každým dalším rokem kratší a kratší.

Kniha Pauline Kaldasové The Measure of Distance (Míra vzdálenosti), která vrcholí protesty na náměstí Tahrír v roce 2011, je detailním portrétem imigrace na pozadí Egypta, který se neustále mění, a Ameriky, která stále zaostává za svými představami. Tento rozsáhlý román střídavě vypráví o těch, kteří migrují, a o těch, kteří zůstávají, a sleduje, jak jeho hrdinové určují směr svého života, přičemž často volí jednu nejistotu místo druhé, když se stěhují do nových zemí nebo pevněji zapouštějí kořeny ve své vlasti.