Mezi ztracenými

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu je zdůrazňována dichotomie mezi poetickým jazykem, brutalitou, jedinečnou strukturou vyprávění a závažným tématem v porovnání s nízkou kvalitou psaní, obtížemi s porozuměním textu a obavami z redakce. Ačkoli se román snaží prostřednictvím komplexních postav a měnících se perspektiv poskytnout vhled do nelidských hrůz obchodování s lidmi, mnoho čtenářů shledalo, že mu chybí soudržnost a vybroušenost.

Poetický jazyk, jedinečná vypravěčská manipulace s časem a prostorem, hluboké zkoumání závažných témat, jako je obchodování s lidmi, komplexní perspektivy postav a emocionální hloubka.

Špatná kvalita psaní, nedostatečná úprava, obtížně srozumitelné věty a celkové problémy s koherencí.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Among the Lost

Obsah knihy:

V pustých pustinách mezi pohořím a džunglí, pod vševidoucím, nelítostným sluncem, se jeden den odvíjí stejně neúprosně jako ty předchozí. Lidé jsou převáděni a týráni, nelegální migranti jsou obíráni o své peníze, sny i samotná jména, zatímco nespočet dalších se snaží překročit hranici a dostat se do země, kterou nazývají Paraíso.

V tomto ponurém pekle rozkvetla divoká láska, která se zrodila v bolesti a krutosti a která v tento den bude žít nebo zemře. Také Estela a Epitafio se stali oběťmi obchodu s lidmi, vyrůstali spolu v krutém sirotčinci, zamilovali se do sebe, ale byli rozděleni. Sehráli ošklivou roli právě v systému, který je zneužíval, a příliš dlouho plnili příkazy starého brutálního kněze. Obchodovali s migranty, dávali děti na otrockou práci, bezmyšlenkovitě odsekávali končetiny a životy, ačkoli nikdy nezapomněli na vzpomínku na vlastní okovy.

Stejně jako přistěhovalci, jejichž naděje zhasínají, touží po svobodě; po svobodě být spolu a sami. Tady, v nepojmenované zemi, která by mohla být Mexikem předobrazeným Breughelem a Dantem, na hranici mezi očistcem a peklem, kde je ráj ústím pekla a krutost jedinou měnou; za ni se utrácejí životy, směňují a odevzdávají. Musí být všichni na mizině mezi ztracenými?