Hodnocení:
Kniha „Memórias Póstumas de Brás Cubas“ od Machada de Assis je vysoce ceněna jako nadčasová klasika s hlubokými postřehy o životě, smrti a společenských normách. Vyprávění sleduje život Bráse Cubase, který posmrtně vypráví své zážitky a nabízí cynický a zároveň humorný pohled na lidský úděl. Styl psaní je známý svou krásou, ironií a filozofickou hloubkou.
Klady:Bohatě napsaná kniha s krásným jazykem, humorným a cynickým tónem, poskytuje hluboký pohled na život a smrt, nadčasovou aktuálnost, poutavé vyprávění a dokonalost literárního stylu.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři se potýkali s problémy s fyzickým vydáním, které bylo nesprávně označeno jako tvrdá vazba
⬤ některé překlady měly četné pravopisné a gramatické chyby
⬤ někteří shledávali nedostatečnou hloubku ve vykreslení ženských postav.
(na základě 390 hodnocení čtenářů)
Posmrtné vzpomínky Bráse Cubase jsou komplexním románem s mnoha možnostmi čtení a interpretace, který lze dokonce analyzovat z mnoha různých interpretačních perspektiv. Nemluvě o zajímavé roli čtenáře, kterého Machado povýšil na spoluautora tohoto díla a klíčového hráče, neboť při čtení román přepisuje, čímž již o několik desetiletí předjímá teorie tzv.
estetiky recepce. Machado nás - prostřednictvím fikce - vede k tomu, abychom se ptali po (ne vždy zajímavých) pravdách o lidském údělu a všech peripetiích, které ho obklopují.
Sbírka Vozes de Bolso - brazilská literatura si klade za cíl přinést veřejnosti nový druh díla o velkých klasicích portugalsky psané literatury. Jedná se o texty, které již byly kanonizovány naší tradicí, ale s několika „dodatky“, které jim dodávají hodnotu a sílu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)