Matka mé sestry: Vzpomínky na válku, vyhnanství a Stalinovu Sibiř

Recenze čtenářů

Matka mé sestry jsou dojemné memoáry, v nichž se prolínají otřesné zážitky polské matky a jejích dcer během druhé světové války a po ní, a které zdůrazňují témata přežití, rodinné dynamiky a trvalých dopadů traumat napříč generacemi. Vyprávění kombinuje historické souvislosti s osobními úvahami a nakonec ukazuje sílu a odolnost lidského ducha tváří v tvář nepřízni osudu.

Kniha je dobře napsaná a emotivně poutavá, poskytuje dojemné svědectví o přežití v extrémních podmínkách. Nabízí vhled do polských dějin a do uprchlické zkušenosti a hluboce dojemné zkoumání rodinných vztahů. Čtenáři ocení detailní popisy a složitou dynamiku mezi generacemi, stejně jako plynulé prolínání minulých a současných perspektiv. Pro mnohé byla kniha poučná a snadno pochopitelná, zejména v dnešním kontextu imigrace a osobních bojů.

Někteří recenzenti očekávali spíše akademický nebo čistě historický popis a byli překvapeni osobním zaměřením vyprávění. Emocionální hloubka knihy může být pro některé čtenáře ohromující a střídání časových linií může být občas dezorientující. Několik čtenářů poznamenalo, že se kniha nemusí líbit těm, kteří neznají polské dějiny, nebo těm, kteří hledají přímočaré historické vyprávění.

(na základě 91 hodnocení čtenářů)

Původní název:

My Sister's Mother: A Memoir of War, Exile, and Stalin's Siberia

Obsah knihy:

Donna Solecka Urbikasová, která v 50.

letech minulého století vyrůstala na americkém Středozápadě, toužila po "normální" americké rodině. Během druhé světové války však její matka a nevlastní sestra polského původu prožily hlad, nemoci a zoufalý útěk z otrocké práce na Sibiři.

Válka a vyhnanství vytvořily mezi matkou a starší dcerou hluboké pouto, které by Donna jen těžko hledala u kterékoli z nich. V těchto nezapomenutelných pamětech Donna líčí historii své rodiny a svůj vlastní příběh přeživší a konečně chápe poškozenou matku, která zachránila její sestru.