Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 7 hlasů.
Původní název:
Maria Mahoi of the Islands
Obsah knihy:
Od svého původního vydání v roce 2004 se kniha Maria Mahoi of the Islands stala klasikou ve svém oboru a důležitým dokumentem o historii původních Havajců známých jako Kanakové, kteří byli dříve přítomni na severozápadě Tichého oceánu a nyní jsou součástí širší havajské diaspory v Severní Americe. Maria (vyslovuje se Ma RYE ah) se narodila v polovině 50.
let 19. století na ostrově Vancouver otci původního havajského obyvatelstva a matce původního obyvatelstva Britské Kolumbie, v mládí se přestěhovala na ostrov Salt Spring v Georgijském průlivu Britské Kolumbie a v polovině života na nedaleký ostrov Russell. Ostrov a Mariin domov, na který dohlížejí její potomci, jsou nyní součástí rezervace národního parku Gulf Islands a jsou přístupné návštěvníkům.
Maria byla opravdovou průkopnicí, žila až do roku 1936 a porodila třináct dětí, ale také si ponechala příjmení svého otce a tvrdě hájila své zájmy, včetně soudního sporu o získání Russellova ostrova na své jméno. Mnozí potomci Marie Mahoi podpořili a usnadnili vyprávění jejího příběhu v původním a nyní revidovaném vydání.
Na základě informací, které vyšly najevo od prvního vydání knihy a někdy i v důsledku toho, Jean Barmanová aktualizovala a rozšířila své vyprávění a napsala novou předmluvu, v níž hovoří o životě, který kniha získala. Kniha Maria Mahoi z ostrovů má pořadové číslo 13 v sérii Transmontanus.
