Magická hra iluzí: Autobiografie Trijanga Rinpočheho: Magická hra iluzí.

Recenze čtenářů

Autobiografie Kjabdže Trijanga Rinpočheho je hluboký a osobní dokument, který poskytuje neocenitelný vhled do tibetského buddhismu, jeho historie a života jednoho z jeho uctívaných mistrů. Zachycuje složitost a výzvy, kterým musel čelit v rámci tibetského náboženského a kulturního kontextu, zejména v průběhu 20. století. Zatímco mnohé recenze chválí kvalitu překladu a hloubku informací, některé kritiky se zaměřují na údajné zkreslení překladu původního tibetského textu.

** Nabízí jedinečný pohled na tibetský buddhismus a historické události 20. století. ** Přináší osobní a autentický popis zkušeností a přínosu Trijanga Rinpočheho. ** Výjimečný překlad, který zachycuje podstatu tibetské tradice. ** Respektuje a uznává různé linie a osobnosti tibetského buddhismu. ** Zasvěcený výklad pro nové čtenáře i zkušené studenty tibetského buddhismu.

** Někteří čtenáři mají pocit, že autobiografie nebyla přeložena věrně podle původního tibetského textu. ** Některé části knihy, včetně podrobného popisu učení a obřadů, mohou být kvůli složitosti a vlastním jménům zdlouhavé. ** Některé kritiky zmiňují přetrvávající kontroverze týkající se autorova zapojení do tibetských buddhistických rozkolů.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Magical Play of Illusion: The Autobiography of Trijang Rinpoche

Obsah knihy:

Autobiografie dalajlamova učitele nabízí pohled na duchovní výchovu mladého dalajlamy a jeho útěk z Tibetu.

Jako učitel mladého čtrnáctého dalajlamy se Trijang Rinpočhe stal jedním z jeho nejdůvěrnějších důvěrníků. Rinpočheho postavení mu umožnilo sedět v první řadě u mnoha významných historických událostí, které Tibet postihly. S nepokrytou otevřeností sleduje dění v tibetské vysoké společnosti a politice, včetně zasvěcených podrobností o setkáních s Mao Ce-tungem, Džaváharlál Néhrúem a papežem Pavlem VI.

Trijang Rinpočhe byl znám především jako jogín s hlubokým celoživotním náboženským vzděláním, ale byl také státníkem, ochráncem kultury, básníkem, spisovatelem a umělcem. Jeho autobiografie je nádherně napsaným popisem života Tibeťanů ve dvacátém století, včetně intimních detailů o výchově dalajlamy.