Loučení s mořem: Román z Kuby

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze knihy Sbohem, moře se rozcházejí v názorech - mnozí chválí poetický a mistrovský styl psaní, jiní kritizují hutný a spletitý příběh, který odvádí pozornost od vývoje postav.

⬤ Ohromující próza a poetický styl.
⬤ Mistrovské vyprávění, které ukazuje Arenasův talent.
⬤ Vyvolává silné emoce a zabývá se hlubokými tématy, jako je láska, žárlivost a útlak.
⬤ Podle některých čtenářů se jedná o výjimečnou knihu z Arenasovy série Pentagonie.
⬤ Někteří ji považují za dílo, které si zaslouží být přečteno a oceněno jako klasika.

⬤ Hutné a extrémní psaní proudu vědomí, které některým čtenářům ztěžuje sžití s postavami.
⬤ Vnímáno jako příliš shovívavé a samoúčelné, což vede k frustraci ze stylu vyprávění.
⬤ Někteří čtenáři se domnívali, že se nemusí dobře překládat, což ovlivnilo jejich požitek.
⬤ Není to snadné čtení, vyžaduje značné úsilí a soustředění.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Farewell to the Sea: A Novel of Cuba

Obsah knihy:

"...

vášnivá obžaloba tyranie. " -- The New Yorker Dvakrát zabavený kubánskými úřady a přepsaný zpaměti, tento Arenasův nejslavnější román V této brilantní, apokalyptické vizi Castrovy Kuby se setkáváme s mladým párem, který opouští bezútěšnou Havanu a tráví šest dní v malém přímořském útočišti, kde doufá, že znovu získá touhu a bezstarostnost, které je kdysi spojovaly.

V ohromujícím střetu vyprávěcích hlasů žena líčí chmurnou realitu svého manželství, nároky mateřství a ztrátu svobody, nevinnosti a naděje, zatímco její manžel, zklamaný básník a rozčarovaný revolucionář, vzpomíná na své politické boje a naříká nad uměleckou a homosexuální svobodou, která mu byla odepřena. Rozloučení s mořem, bohaté na halucinace, mýty a fantazii, je prudkým a nezapomenutelným dílem, které promlouvá za celý lidský stav.