Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Patricka Griffina „Lidé beze jména“ se zabývá migrací Skotů a Irů z Ulsteru do Ameriky a jejich zkušenostmi v koloniální Pensylvánii. Poukazuje na jejich boje, utváření komunit a roli v širším britském atlantickém světě. Kritici však upozorňují, že kniha postrádá jasnou tezi, je místy neuspořádaná a zaměřuje se ve velké míře na náboženské otázky spíše než na životní zkušenosti lidí.
Klady:⬤ Poskytuje ucelený přehled o problémech, kterým čelili irští přistěhovalci, a o jejich snaze udržet si svou náboženskou identitu
⬤ dobře podložený různými historickými perspektivami
⬤ mění chápání skotsko-irské identity a jejího významu v amerických dějinách.
Zápory:⬤ Postrádá jasnou tezi a cíl, což může u čtenářů vyvolat pocit dezorientace
⬤ příliš se zaměřuje na náboženské spory spíše než na kulturní historii národa
⬤ obtížný jazyk a struktura nemusí oslovit příležitostné čtenáře
⬤ některým může připadat suchá, nudná nebo matoucí
⬤ nedostatečně se zabývá širším přínosem a identitou Skotů-Irů.
(na základě 18 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The People with No Name: Ireland's Ulster Scots, America's Scots Irish, and the Creation of a British Atlantic World, 1689-1764
Obsah knihy:
V šesti desetiletích před americkou revolucí se do amerických kolonií přistěhovalo více než 100 000 ulsterských presbyteriánů skotského původu, což byl největší pohyb ze všech skupin obyvatelstva z britských ostrovů do britské Severní Ameriky v 18. století.
Kniha Lidé beze jména, která čerpá z rozsáhlého archivního materiálu, je první knihou, která vypráví tento fascinující příběh v celém jeho transatlantickém kontextu. Zkoumá, jak se tito lidé - které jeden z návštěvníků jejich pensylvánských enkláv označil za "falešnou rasu smrtelníků známou pod označením Skotové-Irové" - přizpůsobovali ohromujícím náboženským, ekonomickým a kulturním změnám na základě zkušeností ze Starého i Nového světa. Patrick Griffin v pozoruhodně čtivé a srozumitelné próze odhaluje, jakým způsobem si migranti z Ulsteru - a tisíce jim podobných - vytvářeli nové identity a jak si představovali širší transatlantické společenství.
Kniha přechází od barvitého líčení Ulsteru a jeho presbyteriánské komunity v době slavné revoluce a po ní k brilantnímu popisu náboženství a identity v raně novověkém Irsku. Griffin pak obratně splétá náboženství a ekonomiku v počátcích transatlantické migrace a zkoumá, jak tato traumatická a oživující zkušenost formovala vzorce osídlení a adaptace v koloniální Americe.
V americké části svého příběhu otevírá novou kritickou půdu pro naše chápání formování koloniální identity a místa pohraničí v širším impériu. Kniha Lidé beze jména bude nepostradatelnou četbou pro každého, kdo se zajímá o transatlantické dějiny, americké koloniální dějiny a dějiny irské a britské migrace.
