Hodnocení:
Kniha Levá strana dějin od Kristen Ghodsee přináší pronikavý a diferencovaný průzkum bulharských dějin druhé světové války a poválečného období, přičemž zdůrazňuje lidské zkušenosti komunistického hnutí a zpochybňuje konvenční vyprávění o tomto období. Prostřednictvím rozhovorů a osobních příběhů kniha zdůrazňuje složitost historických událostí a dědictví těchto ideologických bojů.
Klady:⬤ Nabízí nový pohled na dějiny Bulharska se zaměřením na osobní příběhy a lidské zkušenosti.
⬤ Vyvažuje líčení fašismu a komunismu bez předsudků.
⬤ Dobře prozkoumaný a přístupný text, který vybízí k dalšímu zkoumání východoevropských dějin.
⬤ Vyzdvihuje přínos jednotlivců usilujících o poválečnou spravedlivou společnost.
⬤ Poutavé vyprávění, které kombinuje prvky tajemna s historickou analýzou.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že autorův pohled na postkomunistickou transformaci může být příliš optimistický nebo naivní.
⬤ Několik recenzí naznačuje, že nemusí být plně pokryta všechna témata nebo že mohou být opomenuty některé nuance.
⬤ Někteří čtenáři mohou považovat výklad komunismu za příliš vstřícný nebo nedostatečně kritický.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
The Left Side of History: World War II and the Unfulfilled Promise of Communism in Eastern Europe
V knize Levá strana dějin Kristen Ghodseeová vypráví příběhy partyzánů, kteří za druhé světové války bojovali v zázemí nacistického Bulharska: britského důstojníka Franka Thompsona, bratra významného historika E.
P. Thompsona, a čtrnáctileté Eleny Lagadinové, nejmladší členky ozbrojeného protifašistického odboje.
Tito lidé však nebyli pouze antifašisté, byli to prokomunisté, idealisté, které jejich socialistické zásady poháněly k tomu, aby bojovali a někdy i zemřeli za věc, kterou považovali za správnou. Vítězství přineslo čtyřicet let komunistické diktatury, po níž po pádu Berlínské zdi v roce 1989 následoval bezuzdný kapitalismus. Dnes v demokratické východní Evropě narůstá zoufalství, rozčarování z postkomunistické současnosti a nostalgie po komunistické minulosti.
Tyto jevy jsou na Západě, kde je "komunismus" sprosté slovo, které se rychle ztotožňuje se Stalinem a sovětskými pracovními tábory, těžko pochopitelné. Tím, že Ghodsee vychází z příběhů lidí, jako jsou Thompson a Lagadinová, umožňuje lépe pochopit, jak komunistické ideály mohly inspirovat obyčejné lidi k mimořádným obětem.
