Původní název:
The Lesbian Menace: Ideology, Identity, and the Representation of Lesbian Life
Obsah knihy:
Elektrošoky. Hysterektomie. Lobotomie. To jsou jen tři z mnoha "léčení", kterým byly lesby v tomto století podrobeny. Jak si společnost vypěstuje tak hlubokou averzi vůči určité menšině? Jakým způsobem obrazy v populárních médiích utvrzují kulturní stereotypy o lesbách a do jaké míry se lesbám podařilo tyto obrazy rozvrátit a revidovat? Tato kniha se zabývá těmito a dalšími otázkami tím, že zkoumá, jak byla lesba ve dvacátém století reprezentována v americké populární kultuře a jak protichůdné ideologie formovaly lesbické zkušenosti a identitu.
V první části, "Inventing the Lesbian", Sherrie A. Innessová zkoumá zobrazení lesbiček v populárních textech určených především heterosexuálním spotřebitelům. Postupuje od románů z 20. let 20. století přes knihy o životě na ženských vysokých školách a internátech až po současné ženské časopisy, jako jsou Cosmopolitan, Glamour a Vogue.
V další části "Formy odporu" Innessová zkoumá způsoby, jakými lesby přetvářely texty určené heterosexuálnímu publiku nebo vytvářely vlastní narativy. Jedna z kapitol ukazuje, jak lesbické čtenářky reinterpretovaly záhady Nancy Drewové a nahlížely na ně z výrazně "queer" perspektivy. Další kapitola se zabývá proměnami zobrazování lesbiček v dětských knihách v posledních dvou desetiletích.
Poslední oddíl, "Psaní na okraji", zkoumá, do jaké míry lesby, samy marginalizovaná skupina, vytvořily společnost, která některé své členy odsunula na okraj. Témata zahrnují geografickou politiku lesbismu, složitou problematiku "passing" a význam butch identity v lesbické kultuře dvacátého století.
