Hodnocení:
Podle recenzí jsou „Leninovy polibky“ od Yan Liankeho černě komediální a satirické zkoumání moderní Číny prostřednictvím příběhu postižené vesnice. Zdůrazňuje témata chamtivosti, nevinnosti a nesouladu mezi vládou a místní realitou. Kniha je chválena pro poutavý styl vyprávění, silné postavy a pronikavé úvahy o čínské společnosti, a to i přes některé výtky týkající se tempa a překladu.
Klady:Poutavý příběh s černým humorem, silný vývoj postav, pronikavé úvahy o současné Číně, dobře strukturované vyprávění s efektivním využitím poznámek pod čarou a kvalitní překlad.
Zápory:Tempo se může zdát občas pomalé, některé části se opakují, kvalita překladu kolísá a kvalita tisku v některých vydáních je špatná.
(na základě 17 hodnocení čtenářů)
Lenin's Kisses
FINALISTA MEZINÁRODNÍ CENY MAN BOOKERUHluboko v pohoří Balou leží malé venkovské městečko obývané postiženými lidmi.
Za získané peníze hodlá od nemocného Ruska koupit nabalzamovanou Leninovu mrtvolu a umístit ji v nádherném mauzoleu v horách, aby do ospalé oblasti přilákal turistický ruch.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)