Leningrad v obležení: Zprávy z první ruky o těžké zkoušce

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými recenzemi, které se týkaly především grafické úpravy a volby písma, přestože její historický obsah byl oceněn. Někteří čtenáři ji doporučují zájemcům o historii, jiní vydání kritizují za neúplnost a špatnou grafickou úpravu.

⬤ Dobrý překlad
⬤ doporučujeme zájemcům o historii
⬤ obsah je historicky významný.

⬤ Příšerná grafická úprava
⬤ zahrnuta pouze polovina původního textu
⬤ špatně čitelný typ písma
⬤ špatně zvolený design znesnadňuje čtení.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Leningrad Under Siege: First-Hand Accounts of the Ordeal

Obsah knihy:

Leningrad byl téměř tři roky v obležení a první zima tohoto obležení byla jednou z nejchladnějších v historii. Rusové byli zaskočeni náhlým útokem Němců v červnu 1941.

Tato kniha vypráví příběh tohoto dlouhého a krutého obléhání slovy těch, kteří byli u toho. Živě popisuje, jak se obyčejní Leningradané snažili zůstat naživu a bránit své milované město v těch nejstrašnějších podmínkách. Byli bombardováni, ostřelováni, hladověli a mrzli.

Kopali tankové pasti a zákopy, stavěli kryty a opevnění, hasili požáry, odklízeli sutiny, ošetřovali raněné a dokud jim síly stačily, pohřbívali své mrtvé. Mnoho jich zabily německé bomby nebo granáty, ale většina z nich zemřela hlady a zimou.

Na základě rozhovorů s přeživšími obléhání a dobových deníků a osobních vzpomínek. Hlavní pozornost je věnována třem lidem: mladé matce se dvěma malými dětmi, šestnáctiletému chlapci v době vypuknutí války a staršímu akademikovi.

Jejich očima vidíme, jak se obléhání odehrává a jak se snaží přežít.