Lee Y Aprende: La Biblia (Čti a uč se Bibli)

Recenze čtenářů

Kniha je krásně ilustrovaná španělská Bible pro děti, která se těší velkému zájmu dětí i rodičů. Kombinuje poutavé příběhy s atraktivním vizuálním zpracováním, což malým čtenářům usnadňuje pochopení biblických příběhů. Kniha slouží jako cenná pomůcka pro výuku španělštiny i biblických příběhů a osloví žáky na různých úrovních znalosti španělštiny.

Ilustrace jsou popisovány jako krásné a bohaté, což dětem umocňuje zážitek ze čtení. Příběhy jsou krátké a srozumitelné, takže jsou vhodné pro čtení před spaním. Mnoho uživatelů oceňuje kvalitu překladu a design knihy. Je účinná i pro dospělé studenty, kteří si procvičují španělštinu.

Někteří recenzenti poznamenali, že překlad se může lišit od tradičních verzí, což by mohlo zmást čtenáře, kteří tyto texty znají. Kromě toho se objevily drobné stížnosti na fyzický stav knihy při dodání, přičemž několik z nich se zmínilo o škrábancích nebo značkách na obálce.

(na základě 142 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Lee Y Aprende: La Biblia (Read and Learn Bible)

Obsah knihy:

Nadčasové biblické příběhy pro děti a rodiče, které mohou sdílet již nyní en español Sbírka oblíbených biblických příběhů, která nejenže vybízí děti k samostatnému čtení, ale přináší také cenná poučná fakta, která jim pomohou pochopit skutečný význam Písma.

Materiál pro rodiče navíc podporuje výměnu názorů mezi dětmi a rodiči na biblická témata.