Hodnocení:
Ledová migrace je nádherně zpracovaná sbírka propojených povídek, která se zabývá tématem migrace a jejím dopadem na minulé i současné generace. Díky živým obrazům a promyšleným detailům hluboce rezonuje se čtenáři a vybízí k zamyšlení.
Klady:Kniha se vyznačuje nádhernou obrazotvorností, precizními detaily a strhujícím smyslem pro historii. Představuje uctivý a reflexivní pohled na dopad migrace, s elegantním poetickým jazykem a rezonující atmosférou. Čtenáři ocení její hloubku a autorovu schopnost vyvolat silné emoce.
Zápory:Některým čtenářům může připadat tempo knihy pomalé, protože kniha není určena ke spěchu a vyžaduje po každé kapitole zamyšlení.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Ice Migration
Příběhy v této sbírce se pohybují v čase a místě, ale spojují je zkušenosti potomků jamajské rodiny smíšeného indiánského a afrického původu.
Od Roaring River na jamajském venkově v roce 1908, kde potomci afrických otroků navazují kontakty s nově příchozími z Kalkaty, aby pracovali na polích s cukrovou třtinou, až po Southall v roce 2013, kde Millerovi žijí vedle novějších přistěhovalců z Indie, je Ledová migrace poetickým zkoumáním pohybu jako ústředního tématu lidského bytí, od předků zmizelých Tainů na Jamajce, kteří před 40 000 lety překročili Behringovu úžinu a kteří v duchu přetrvávají, přes Tutus, která je dohnána k odloučení od své rodiny, až po stálost pohybu a nakonec návrat do Roaring River. Lidé z příběhů Jacqueline Crooksové jsou hluboce spjati se svým africko-indiánským jamajským světem snů, vizí, dupaček a duchovních přítomností, které je spojují napříč časem a místem.
Kromě podivností spojených se změnou místa a nepřátelstvím, s nímž se setkávají, zjišťují, že život zůstává definován běžnými krizemi - zrozením, komplikacemi sexuality, nemocí, stářím a smrtí - a útěchou v podobě jídla, příběhů a vzpomínek.
