Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze knihy Eda Moralese „Latinx“ odrážejí celou škálu názorů na její obsah a jazykové prostředky. Pochvaly se dostává autorovým pronikavým komentářům k latinskoamerické kultuře a jejím důsledkům pro budoucnost, které zdůrazňují nadějný pohled na politický potenciál latinskoamerických komunit. Objevuje se však i značná kritika týkající se složitosti použitého jazyka, vhodnosti termínu „latinx“ a obvinění z propagandistického obsahu.
Klady:Kniha je chválena za zasvěcený přehled latinskoamerické kultury a dobře propracovaný obsah. Recenzenti oceňují autorovu akademickou disciplínu a lidský přístup. Kniha podněcuje k zamyšlení nad budoucností latinskoamerické identity a politiky s potenciálem progresivnějšího postoje vůči americkému impériu.
Zápory:Mnozí recenzenti kritizují používání složité slovní zásoby, která pro porozumění vyžaduje slovník. Objevují se výhrady k termínu „latinx“ s tvrzením, že zkresluje nebo rozděluje latinskou komunitu, a někteří čtenáři označují obsah za propagandistický a politicky motivovaný, což jim výrazně ubralo na zážitku z četby.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Latinx: The New Force in American Politics and Culture
Obsah knihy:
Latinská revoluce v kultuře, společnosti a politice USA
"Latinx" (vyslovuje se "La-teen-ex") je genderově neutrální označení pro jednu z největších a nejrychleji rostoucích menšin ve Spojených státech, která tvoří 17 % obyvatel země. Do této kategorie patří více než 58 milionů Američanů, včetně značné části dělnické třídy v zemi, a to jak cizinců, tak rodilých mládenců. Jejich politické posílení mění poměr sil ve stále větším počtu států. A přesto latinoameričané téměř nefigurují v probíhající americké diskusi o rase a etnické příslušnosti. Pozoruhodné je, že při sčítání lidu v USA není pro "Latinoameričany" dokonce zavedena žádná rasová kategorie.
V této průkopnické diskusi Ed Morales vysvětluje, jak jsou politické identity latinoameričanů spjaty s dlouhou latinskoamerickou historií mestizaje - "smíšenosti" nebo "hybridnosti" - a že toto myšlení o hranicích je klíčem k pochopení dvojjazyčných, dvoukulturních latinskoamerických kultur a politiky a zároveň výzvou pro nechvalně proslulý americký černobílý rasový režim. Toto hloubavé a dlouho odkládané zkoumání významu rasy v americkém životě přetváří bestseller Cornel Westa Race Matters s jedinečným latinskoamerickým přesahem.
