Lancelot-Grail: 1. Historie svatého grálu: Starofrancouzská artušovská Vulgáta a Post-Vulgáta v překladu.

Recenze čtenářů

Kniha „Rekonstrukce křesťanských dějin“ zkoumá evangelizaci Británie prostřednictvím různých historických a legendárních pramenů, zejména se zaměřením na příběhy Josefa z Arimatie a svatého grálu. Autor se pokouší splétat dohromady různá vyprávění a postavy ze středověkých románů a zároveň řeší nesrovnalosti a nejasnosti v původních textech. Provedení je však poznamenáno složitostí a místy matoucími výklady.

Kniha nabízí zajímavou směs křesťanské historie a středověké legendy a poskytuje podrobné zkoumání pramenů, jako je Robert de Boron a „Hledání svatého grálu“. Je bohatá na odkazy na keltskou mytologii a zkoumá souvislosti mezi historickými postavami a mytologickými tradicemi. Vyprávění si ambiciózně klade za cíl sladit různá vyprávění a interpretace týkající se Svatého grálu a jeho prvních držitelů.

Čtenáři mohou knihu považovat za příliš složitou a hutnou, s četnými nesrovnalostmi a spletitými dějovými liniemi, které vycházejí z původních textů. Autorova snaha sladit různé prameny vede ke zmatkům, zejména pokud jde o vztahy mezi postavami a časové linie. Některé čtenáře by navíc mohlo odradit silné spoléhání na středověké pověsti, které postrádají jasný historický základ.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Lancelot-Grail: 1. the History of the Holy Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation

Obsah knihy:

Historie svatého grálu byla do cyklu Vulgáty přidána poté, co se události popsané v Hledání svatého grálu staly již pevnou součástí artušovského příběhu.

Vypráví příběh Grálu od jeho prvního objevení při ukřižování až do okamžiku, kdy jej Alain, král Rybář, umístí na hradě Corbenic. Mnoho míst ve vyprávění má předznamenat nebo vysvětlit pozdější dobrodružství spojená s grálem.