Hodnocení:
Kniha nabízí zasvěcený a zábavný pohled na život Georginy Pazcoguinové jako baletky v New York City Ballet a přináší směs humoru, upřímnosti a drsných zážitků z náročného pracovního prostředí. Kniha najde odezvu jak u milovníků baletu, tak u těch, kteří znají dynamiku toxických situací na pracovišti, i když pro některé čtenáře byla méně překvapivá, než očekávali.
Klady:⬤ Upřímný a zábavný obraz života baletky v NYCB.
⬤ Pronikavý pohled do zákulisí baletního světa, včetně témat odolnosti, šikany a toxického pracovního prostředí.
⬤ Dobře napsané a poutavé vyprávění, které zachycuje vrcholy i pády života tanečnice.
⬤ Humor v celé knize nabízí odlehčení uprostřed vážných témat.
⬤ Osloví široké publikum, nejen milovníky baletu.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že kniha neposkytuje syrový, šokující pohled zevnitř, který očekávali.
⬤ Několik čtenářů považovalo strukturu vyprávění za nesouvislou a obtížně srozumitelnou.
⬤ Kritici se zmiňovali o nadměrném množství vulgarismů a nedostatku hloubky v některých oblastech.
⬤ Někteří recenzenti se cítili odtrženi od autorčiných zážitků nebo ji vnímali jako nesympatickou.
⬤ Přání podrobnějšího popisu raného výcviku a zkušeností.
(na základě 72 hodnocení čtenářů)
Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina
Oceněná sólistka newyorského baletu Georgina Pazcoguinová, známá také jako baletka Tulák, provádí čtenáře zákulisím skutečného světa elitního baletu - drsnou, zábavnou a někdy šokující pravdou, kterou z orchestru nevidíte.
V tomto milostném dopise tanečnímu umění a sportu, který ji živil, odhaluje první asijská americká sólistka NYCB Georgina Pazcoguinová svůj nefiltrovaný příběh o odchodu z maloměsta v Pensylvánii do New Yorku a o tréninku uprostřed jedinečných nároků křížence profesionálního sportovce a umělce, a to vše ještě před dokončením střední školy. S nesmlouvavým smyslem pro humor nás zavádí do fascinujících vířivých bot tanečníků v jednom z nejuznávanějších baletních souborů na světě, kde se v NYCB řídí mentalitou přežití nejsilnějších. Některé labutí ponory jsou doslova: i v baletu se odehrává spousta obličejových sklonů, rvaček v zákulisí, nočních večírků a bouřlivých sbližování souboru.
NYCB, kterou otřásl skandál v souvislosti s hnutím #MeToo, se nachází v bodě zlomu, kdy se v přísně tradiční kultuře blíží pokroku, a Pazcoguin se nevyhýbá ani temným stránkám baletu. Nadále je jednou z mála tanečnic, které otevřeně vystupují proti sexuálnímu obtěžování, psychickému týrání a rasismu, které v minulosti zůstávaly nepovšimnuty nebo byly mlčky přijímány jako běžná věc - to vše bolestně zažila na vlastní kůži.
Kniha Labutí ponor, v níž se propojuje Pazcoguinin boj za rovnoprávnost v baletu s jejím nakažlivým a hluboce dojemným nadšením pro své řemeslo, je strhujícím a jedinečným vyprávěním, které vám zaručí, že už se na baletky a balet nikdy nebudete dívat stejně.
