Kůže

Recenze čtenářů

Recenze románu „Kůže“ od Curzia Malaparteho podávají obraz silného, intenzivního a náročného románu, který se zabývá následky druhé světové války v Neapoli. Hluboký komentář knihy k válce, lidské degradaci a přežití má u čtenářů ohlas, ačkoli její styl a obsah mohou být polarizující.

⬤ Hluboce poutavé a k zamyšlení nutící vyprávění, které zachycuje hrůzy války.
⬤ Poetický a surrealistický styl psaní, zejména v živých obrazech.
⬤ Jedinečný pohled z perspektivy italského kolaboranta.
⬤ Nabízí historický pohled na americkou okupaci Neapole.
⬤ Dokáže být černohumorný i krutě upřímný, což vyvolává trvalé dojmy.

⬤ Kniha obsahuje náročný a názorný obsah, který může být pro některé čtenáře znepokojivý.
⬤ Styl psaní může být nudný nebo únavný, některé pasáže se zdají být příliš dlouhé.
⬤ Použití nepřeložených cizích dialogů může čtenářům neznalým těchto jazyků ztížit porozumění.
⬤ Někteří čtenáři vyjadřují obavy z Malapartovy politické zaujatosti a misantropie, zejména v jeho líčení Italů a některých skupin.

(na základě 31 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Skin

Obsah knihy:

Jedná se o první nezkrácené anglické vydání legendárního díla Curzia Malaparteho The Skin. Kniha začíná v roce 1943, kdy spojenecká vojska upevňují svou moc nad zničenou Neapolí.

Někdejší fašista a věčný zdroj informací Curzio Malaparte spolupracuje s Američany jako styčný důstojník. Stará se o plukovníka Jacka Hamiltona, „křesťanského gentlemana... Američana v tom nejušlechtilejším slova smyslu“, který mluví francouzsky, cituje klasiky a drží se za nos, zatímco oba muži objíždějí špinavé ulice města v troskách, kde osvobození je jen jiným slovem pro zoufalství.

Veteráni rozpuštěné italské armády žebrají o práci. Na slavnostní večeři pro vysoké spojenecké důstojníky se podává vzácný exemplář ze slavného městského akvária.

Prostituce je na denním pořádku. Všude je cítit pach smrti.

Jemný, cynický, vyhýbavý, manipulativní, znervózňující, vždy překvapující Malaparte je vrcholným umělcem nespolehlivosti, produktem i prorokem světa, který je prohnilý až do morku kostí.