Korálová nevěsta

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 272 hlasů.

Původní název:

The Coral Bride

Obsah knihy:

V tomto krásném, lyrickém pokračování kritikou oceňované knihy Byli jsme solí moře detektiv Moral s zjišťuje, že zdánlivě jednoduché pátrání po pohřešované rybářce u quebeckého poloostrova Gasp je všechno, jen ne...

"Nádherná atmosféra... Opravdu jsem tuhle knihu nemohl odložit." Gill Paul

'Pokud jste přečetli všechno od Louise Pennyové a potřebujete další quebecký noir, abyste ukojili své kriminální sklony, možná byste měli sáhnout po tomto vydání' Crime Fiction Lover.

_________________.

Když je u pobřeží quebeckého poloostrova Gasp nalezena opuštěná loď s humrovou vlečnou sítí, seržant Joaquin Moral s zahájí přímočaré pátrání po zmizelé kapitánce lodi Angel Robertsové - vzácné ženě ve světě, kde dominují muži. Moral s však naráží na překážky na každém kroku - u svých policejních kolegů, u rybářských byrokratů i u svého dospělého syna, který se objevil u jeho dveří s řadou vlastních osobních problémů.

Když je konečně objeveno Angelovo tělo, je jasné, že se chystá něco velmi zlověstného, a Moral s a syn jsou vtaženi do temných, nebezpečných vod, kde se hluboko táhnou staré zášti.

Korálová nevěsta je výtečně napsaná, s Bouchardovou charakteristickou lyrickou prózou, evokující sílu moře na společenství, která jsou na něm závislá, nekonečný boj mezi generacemi a neobyčejné tajemství v srdci obou.

_________________.

Chvála Roxanne Bouchardové:

'Barvité, autentické postavy s takovým vkusem, jaký mohou mít jen skuteční místní obyvatelé. Je tak dobrá, že se vám bude chtít sbalit kufry a odjet rovnou k moři." Journal de Montr al

"Lyrický a elegický, plný vtípků a zvratů" William Ryan

"Klade otázky hned od první stránky" Quentin Bates

"Izolovaná kanadská rybářská komunita, pohřešovaná matka a krásná próza. Tento debut na mě zatím udělal velký dojem." Eva Dolan

"Spisovatelská i překladatelská tour de force" Su Bristow

'Překlad z francouzštiny si zachoval snově poetický nádech jazyka, ale přesto je to detektivka, protože seržant Joaquin Morales, přesazený z blahých mexických břehů do odlehlé quebecké rybářské komunity, vyšetřuje smrt ženy na moři. Jedná se o první knihu Boucharda, známého kanadského dramatika a spisovatele, která byla přeložena do angličtiny." Sunday Times

"Postavy jsou dobře vykreslené, od policisty Morala a jeho robustního inspektora Marlena až po chraplavé rybáře, kteří byli před třemi desetiletími Mariinými oddanými nápadníky. Nechybí ani komický prvek: šéfkuchař v bistru, důl zavádějících informací.

Kněz alkoholik, který nikdy nebyl vysvěcen - a otřesný hrobník, jenž kdysi prodával ojetá auta a nikdy nezapomněl na spílání... Exotická kuriozita, syrový samorost" Shots Mag