Korálek na mraveništi: Dětství Lakotů

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Korálek na mraveništi“ od Delphine Red Shirt přinášejí smíšený pohled na obsah a styl psaní. Mnoho čtenářů ocenilo upřímné vylíčení dakotské kultury a autorčiny osobní zkušenosti, zejména ve vztahu k její výchově a zachování jejího dědictví. Některé kritiky však poukazují na nesrovnalosti v autorčině vyprávění a na její kontroverzní názory týkající se jiných indiánských komunit.

⬤ Nabízí upřímný a osobní pohled na dakotskou kulturu a zážitky z dětství.
⬤ Zdůrazňuje význam jazyka a tradičních zvyků.
⬤ Oslavuje rodinnou lásku a odolnost uprostřed problémů.
⬤ Poskytuje svěží, domorodý pohled, vplétá lakotský jazyk a kulturní kontext.
⬤ Mnoho čtenářů ji dobře přijalo pro její emocionální hloubku a vhled do života v rezervaci.

⬤ Někteří kritici považují autorovo vyprávění za selektivní a zaujaté vůči ostatním původním obyvatelům.
⬤ Obvinění z nedostatečné odbornosti a melodramatické prózy.
⬤ Fráze jako „nestojí to ani za ten papír, na kterém je to napsáno“ odrážejí nespokojenost se stylem psaní a vnímanou nedostatečnou literární kvalitou.
⬤ Kontroverzní názory na osoby se smíšeným původem a obvinění z pokrytectví týkající se jejího vlastního původu.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Bead on an Anthill: A Lakota Childhood

Obsah knihy:

Korálek na mraveništi je příběhem lakotské dívky, která vyrůstala v Nebrasce a v rezervaci Pine Ridge v 60. a 70.

letech 20. století. Delphine Red Shirt vyrůstala v rodině bez knih a spoléhala se na rodinu a přátele jako na své „knihy“ a jejich příběhy vplétala do svých vlastních.

Stejně jako její předkové cítila silné spojení s otevřeností plání. Účastnila se obřadů při příležitosti dosažení plnoletosti a naučila se zvláštní pravidla pro navlékání korálků a poselství předávaná účesy.

Zároveň si Rudá košile stále více uvědomovala vzdálenost mezi svým světem a světem svých předků. Tyto memoáry, plné nadhledu a upřímnosti, dávají hlas nastupující generaci lakotských žen, které se pokoušejí projít obtížnými cestami dvoukulturního světa.

Delphine Red Shirt je zapsanou členkou kmene Oglala Sioux a zastupuje svůj kmen jako nevládní zástupkyně v OSN.