Konec chvíle, kterou jsme měli

Recenze čtenářů

Kniha Toshikiho Okady „Konec chvíle, kterou jsme měli“ se skládá ze dvou novel, které zkoumají jedinečné aspekty japonské kultury, zejména se zaměřením na témata izolace, společenských očekávání a pomíjivých vztahů. Zatímco někteří oceňují styl psaní, jiným příběhy chybí hloubka a zapamatovatelnost.

Obě novely se čtou rychle, jsou dobře napsané a mají zajímavé postřehy. Témata osamělosti a jedinečných aspektů japonské kultury, jako jsou milostné hotely a společenské tlaky, jsou přesvědčivá. Autorka se vyznačuje jazykovým nadáním, které u některých čtenářů rezonuje.

Povídky se nemusí líbit každému, někteří čtenáři je považují za průměrné. Druhá novela je popisována jako iritující a ani jeden z příběhů není některými recenzenty považován za zapamatovatelný. Objevují se také názory, že kniha možná něco ztratila při překladu.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The End of the Moment We Had

Obsah knihy:

Dva brilantní, mnohovrstevnaté příběhy od laureáta ceny Kenzabura Oe: součást série japonských novel Puškin, která představuje to nejlepší ze současné japonské literatury.