Kompletní dílo Primo Leviho

Recenze čtenářů

Kniha je obsáhlým souborem děl Prima Leviho, který je známý pro své hluboké postřehy o holocaustu a lidské zkušenosti. Obsahuje eseje, vzpomínky, poezii a beletrii, což umožňuje snadný přístup k jeho spisům a ukazuje jeho působivé vyprávění. Recenzenti vyzdvihují kvalitní zpracování a význam Leviho díla.

⬤ Dobře uspořádaná sbírka, která umožňuje čtenářům přístupnou formou prozkoumat Leviho dílo.
⬤ Vysoká kvalita produkce, včetně atraktivního obalu a přehledné typografie.
⬤ Zařazení dříve vzácných děl a nových překladů, které osvěžují texty.
⬤ Nabízí hluboký pohled na holocaust a lidskou existenci, který obohacuje čtenářovo porozumění.
⬤ Mnoho recenzentů považuje Leviho psaní za podmanivé, a to jak v memoárech, tak v poezii.

⬤ Velký rozsah a váha sbírky mohou být pro některé čtenáře těžkopádné.
⬤ Malý rozměr tisku byl označen za problém pro starší čtenáře nebo čtenáře se zrakovým postižením.
⬤ Někteří čtenáři mohou dávat přednost delší beletrii před kratšími díly a cítit se méně zaujati těmi druhými.

(na základě 64 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Complete Works of Primo Levi

Obsah knihy:

Primo Levi, chemik italského původu, kterého Philip Roth kdysi popsal jako „malého, rázovitého lesního tvora oživeného nejbystřejší lesní inteligencí“, se díky svému strhujícímu vyprávění o Osvětimi zapsal do análů literatury dvacátého století jako hrdina.

Leviho dílo však značně přesahuje jeho zkušenosti přeživšího. Proměna Leviho z pamětníka holocaustu v jednoho z největších spisovatelů dvacátého století nyní vrcholí v této publikaci Souborné dílo Primo Leviho.

Tato velkolepá sbírka konečně shromažďuje všech čtrnáct Leviho knih - memoáry, eseje, poezii a beletrii - ve třech svazcích s přebalem. Třináct z knih obsahuje nové překlady a další jsou nově revidovány překladatelem originálu. Nositelka Nobelovy ceny Toni Morrisonová představuje Leviho psaní jako „triumf lidské identity a hodnoty nad patologií lidské destrukce“.

Vydání této historické publikace bude příležitostí k zásadnímu přehodnocení „jednoho z nejcennějších spisovatelů naší doby“ (Alfred Kazin). Souborné dílo Primo Leviho obsahuje zcela nové překlady: Periodická tabulka, Utopení a zachránění, Příměří, Přírodní dějiny, Vada formy, Klíč, Lilith, Cizí řemesla a Když ne teď, tak kdy? - stejně jako všechny Leviho básně, eseje a další literární díla, z nichž některá dosud v češtině nevyšla.