Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je vysoce oceňována pro svůj vědecký přístup ke knize Genesis, který kombinuje židovský pohled a jazykové poznatky přístupné jak laickým čtenářům, tak vědcům. Recenzenti oceňují její kvalitní balení a stav při dodání, stejně jako podrobný komentář, který promyšleně rozebírá text. Mnozí ji doporučují jako základní zdroj informací pro studium Genesis a plánují prozkoumat další díla této řady.
Klady:Dobře napsaný a informativní komentář, jasný výklad z židovské perspektivy, přístupný i čtenářům, kteří nečtou hebrejsky, komplexní vhled do hebrejského textu, atraktivní prezentace, obsahuje paralelní hebrejský a anglický text, důkladná diskuse a analýza kulturních souvislostí, cenný zdroj informací pro křesťany i židy.
Zápory:Někteří recenzenti ji považovali za poněkud drahou a několik z nich vyjádřilo přání mít více obsahu v dalších knihách série, zejména upozornili na to, že některá vydání se jim zdála uspěchaná.
(na základě 33 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The JPS Torah Commentary: Genesis
Obsah knihy:
Série komentářů k Tóře JPS provází čtenáře slovy a myšlenkami Tóry.
Každý svazek je dílem učence, který stojí na špičce svého oboru. Každá stránka obsahuje kompletní tradiční hebrejský text s poznámkami ke kantiléně, překladem Písma svatého JPS, přestávkami alijot, masoretskými poznámkami a komentářem významného znalce hebrejské Bible, který integruje klasické i moderní zdroje.
Každý svazek obsahuje také doplňující eseje, které rozvádějí klíčová slova a témata, slovníček komentátorů a zdrojů, rozsáhlé bibliografické poznámky a mapy.
