Kodaňské dokumenty: Intriky

Recenze čtenářů

Kniha představuje zajímavé zkoumání myšlenek souvisejících s německými dokumenty týkajícími se Wernera Heisenberga, poutavě zpracované jako dialog mezi dramatikem Michaelem Fraynem a hercem Davidem Burkem. Přestože nabízí zábavné vyprávění, odklání se od toho, aby byla přímým doprovodem Fraynovy hry „Kodaň“, a zaměřuje se spíše na širší intriky.

⬤ Poutavé a dobře napsané vyprávění
⬤ zkoumá fascinující myšlenky
⬤ nabízí zajímavý zvrat pro ty, kteří hru znají
⬤ zachycuje humor a talent obou autorů
⬤ lze přečíst na jedno posezení
⬤ dobře se propojuje s dalšími Fraynovými díly.

⬤ Není skutečným doprovodným dílem ke hře
⬤ někteří čtenáři očekávali více přímých informací o pozadí
⬤ pro některé vnímáno jako příliš chytré
⬤ obsahuje prvky, které mohou být matoucí, pokud jde o pravdu v pozadí příběhu.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Copenhagen Papers: An Intrigue

Obsah knihy:

Jednoho dne, během britského uvedení hry Kodaň, která v roce 1999 získala cenu Tony za nejlepší hru, dostal Frayn od jedné londýnské ženy v domácnosti zvláštní balíček, který obsahoval několik vybledlých stránek ve stěží čitelné němčině.

Tyto stránky, zřejmě nalezené ukryté pod prkny, vrhaly na záhadu v jádru hry pozoruhodné nové světlo. Zatímco Frayn začal ztrácet veškerou jistotu, herec David Burke, který v londýnské inscenaci hrál Nielse Bohra a měl s podobnými dokumenty jisté zkušenosti, sledoval dění s obzvlášť velkým zájmem.

Když byla hádanka rozluštěna a mlha se rozplynula, Frayn a Burke si spolu sedli a přemýšleli o klikaté stopě kodaňských dokumentů. Kodaňské dokumenty jsou komické i hluboké a zkoumají hádanku, která je jádrem celého díla Michaela Frayna - lidskou omylnost a věčnou obtíž vědět, proč děláme to, co děláme.