Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Barbary Crookerové „The Book of Kells“ je sbírkou živých a bohatě obrazotvorných básní inspirovaných slavným iluminovaným rukopisem a krásou irské krajiny. V knize se prolínají témata lásky, ztráty a posvátnosti stvoření a je v ní obsaženo básnířčino hluboké uznání jak pro umění Knihy z Kellsu, tak pro přírodní svět Irska.
Klady:⬤ Bujná a sugestivní obrazotvornost, která oživuje irskou krajinu a iluminovaný rukopis.
⬤ Hluboké zkoumání témat, jako je láska, spiritualita a lidská zkušenost.
⬤ Směs osobních úvah a historických souvislostí, která čtenáře zaujme na mnoha úrovních.
⬤ Přístupný jazyk při zachování básnické hloubky, díky němuž si knihu užijí jak milovníci poezie, tak běžní čtenáři.
⬤ Podněcuje čtenáře k opakovanému čtení pro hlubší pochopení a ocenění řemesla.
Zápory:⬤ Některým čtenářům může připadat zaměření na konkrétní detaily iluminovaného rukopisu příliš výklenkové nebo akademické.
⬤ Hloubka a šíře témat může být pro ty, kdo hledají jednodušší poezii, ohromující.
⬤ Ne každá báseň může rezonovat s každým čtenářem v závislosti na osobním vkusu.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Book of Kells
Obsah knihy:
Osmá básnická sbírka Barbary Crookerové The Book of Kells se zaměřuje na iluminovaný středověký rukopis a přináší řadu úvah o jeho různých aspektech, od inkoustu a pigmentů používaných písaři a ilustrátory až po různé rostliny, zvířata a postavy zobrazené na jeho stránkách, včetně interpunkce a použití výzdoby velkých písmen. Obsahuje také básně o irské flóře a fauně (labutě, zajíci, straky, fuchsie, gorse, krokosmie atd. ), s nimiž se Crooker setkal během spisovatelských pobytů v Tyrone Guthrie Centre v hrabství Monaghan.
Třetí nití tohoto svazku je řada glos, španělské formy z patnáctého století, která obsahuje čtyřverší z jiných básní; zde vložené verše poskytují irští spisovatelé (Yeats, Heaney, O'Driscoll). Crookerová se ve svém díle zamýšlí nad snahou připnout řádky ke stránce, spojit zkušenost s psaným slovem, zápasit mezi vírou a pochybnostmi, přijmout stárnoucí tělo, které se snaží být plně živé ve světě. Crookerová staví do kontrastu věk víry, kdy vznikla Kniha z Kellsu, a náš moderní věk pochybností a jako základ jí slouží staré kameny irských mýtů a pověstí z předkřesťanských dob.
Srovnává dobu, kdy psané slovo bylo pracné a posvátné, s naším elektronickým světem, kde je komunikace prostřednictvím pixelů snadná a krátká. Především však zachycuje úctu, kterou slovo vzbuzovalo v předliterárních dobách: „Svět byl Boží knihou.
Abeceda se třpytila a bzučela krásou. “
