Kéž bych to neřekl: Více než 3 000 slavných momentů, kdy jsem si vrazil nohu do pusy.

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje sbírku zábavných příspěvků, které obsahují především jazykové chyby sportovních odborníků a politiků. Má však tendenci se opakovat a obsahuje směs zábavného a nudného obsahu.

Obsahuje několik vtipných citátů a zábavných záznamů. Dobré pro lehké čtení nebo k zabavení času v krátkých intervalech.

Opakující se charakter s podobným formátem po celou dobu. Některé záznamy jsou nudné a kniha nemá trvalou přitažlivost pro každého čtenáře.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

I Wish I Hadn't Said That: Over 3,000 Famous Foot-In-Mouth Moments

Obsah knihy:

Od doby, kdy paní Malapropová v roce 1775 poprvé vystoupila na jevišti a označila gentlemana za "samotný ananas zdvořilosti", se některé slavné osobnosti staly známějšími pro své přeřeknutí než pro něco, co řekly úmyslně.

Zejména kariéra řady televizních a rozhlasových moderátorů, sportovních osobností a politiků se vyznačuje jejich slovními přehmaty. Bývalý americký viceprezident Dan Quayle se zapsal do paměti pouze svými nešťastnými výroky typu "Republikáni chápou význam pouta mezi matkou a dítětem".

Velšský přírodovědec Iolo Williams přivedl Twitter do varu, když se při diskusi o potápění mořských ptáků v pořadu Springwatch 2016 zeptal jedné z ochránkyň přírody: "To je nejhlubší soulož, jakou jste kdy měla? ' Dokonce i respektovaného sportovního hlasatele Harryho Carpentera pravděpodobně navždy pronásledovala jeho zdánlivě nevinná poznámka na konci závodu lodí v roce 1977: 'Ach, není to hezké? Manželka prezidenta Cambridge se líbá s kormidelníkem oxfordské posádky. Kniha Kéž bych to neřekl je sbírkou více než 3 000 mluvených a psaných přehmatů - včetně neúmyslných dvojsmyslů, spoonerismů, popletených metafor, malapropismů, čelist pokleslých poznámek, chybných odpovědí v kvízových pořadech, trapných novinových překlepů a cizích nápisů a poznámek, které se bohužel ztratily v překladu.