Kdo je černý a proč?: Skrytá kapitola z vynálezu rasy v osmnáctém století

Recenze čtenářů

Kniha nabízí hluboký průzkum historických diskusí o rase, zejména prostřednictvím sbírky esejů z Královské akademie věd v Bordeaux z roku 1739. Poukazuje na selhání a omyly minulých učenců a zároveň poskytuje cenné poznatky o současných otázkách rasismu, mocenské dynamiky a společenských struktur. Společné úsilí renomovaných vědců jí dodává na významu a činí z ní důležitý zdroj pro pochopení historických i moderních souvislostí rasové problematiky.

⬤ Zpřístupňuje důležité primární pramenné materiály
⬤ Nabízí cenné poznatky o historických a současných otázkách souvisejících s rasou a rasismem
⬤ Dobře přeloženo a sestaveno odbornými vědci
⬤ Doprovázeno intelektuálními postřehy uznávaných osobností, jako je Henry Louis Gates Jr.
⬤ Přístupné i neakademickým pracovníkům díky úvodním a doplňkovým materiálům
⬤ Chváleno pro hloubku znalostí a odbornost.

⬤ Někteří čtenáři považovali vědecké pohledy minulých učenců za zastaralé nebo směšné
⬤ Malá velikost písma může být pro některé čtenáře náročná
⬤ Různé perspektivy mohou vést ke zmatku nebo složitosti v pochopení předkládaných argumentů.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Who's Black and Why?: A Hidden Chapter from the Eighteenth-Century Invention of Race

Obsah knihy:

První překlad a publikace šestnácti příspěvků do proslulé esejistické soutěže v Bordeaux v 18. století o příčině černé pleti - nepostradatelná kronika vzestupu vědecky podloženého protičernošského rasismu.

V roce 1739 vyhlásila Královská akademie věd v Bordeaux soutěž o nejlepší esej o zdrojích "černé pleti". Jaká je fyzická příčina černošství a afrických vlasů a co je příčinou černošské degenerace, ptalo se vyhlášení soutěže. Z celé Evropy bylo nakonec odesláno šestnáct esejů psaných francouzsky a latinsky. Jejich autory byli různí lidé, od přírodovědců přes lékaře, teology až po amatérské divotvůrce. Na každé stránce jsou zdokumentovány evropské představy o tom, kdo je černoch a proč.

V pozadí těchto esejů je skutečnost, že v době vyhlášení soutěže byly přes Atlantik uneseny a převezeny přibližně čtyři miliony Afričanů. Samotné eseje představují širokou škálu názorů. Některé tvrdí, že Afričané odpadli od Boží milosti, jiné, že černošství je důsledkem krutého klimatu, další zdůrazňují anatomickou specifičnost Afričanů. Všechny příspěvky nicméně krouží kolem společného tématu: hledání vědeckého pochopení nového pojmu rasy. Ještě důležitější je, že poskytují nepostradatelný záznam o myšlení osvícenské éry, které normalizovalo prodej a zotročování černošských lidských bytostí.

Tyto nikdy dříve nepublikované dokumenty přežily staletí zastrčené v městské knihovně v Bordeaux. Každý esej zařazený do tohoto svazku, přeložený do angličtiny a doplněný podrobným úvodem a poznámkami pod čarou, jejichž autory jsou Henry Louis Gates, Jr. a Andrew Curran, obnažuje původ protičernošského rasismu a kolorismu na Západě.