Kde jsou divoké dámy

Recenze čtenářů

Kniha Aoko Matsudy „Where the Wild Ladies Are“ je sbírkou vzájemně propojených povídek, které přetvářejí tradiční japonské lidové a duchařské příběhy ve feministickém duchu. Mnoho čtenářů shledalo povídky poutavými, vtipnými a zábavnými a ocenilo jedinečný kulturní pohled a moderní přístup. Někteří recenzenti však poznamenali, že kniha může být pro ty, kteří neznají původní příběhy, matoucí, podivná nebo příliš zjednodušená.

⬤ Zajímavé moderní převyprávění japonských lidových pohádek
⬤ poutavé a zábavné příběhy
⬤ silná feministická témata
⬤ příjemný styl psaní
⬤ promyšlené propojení jednotlivých příběhů
⬤ rozkošný a svérázný humor
⬤ dobrá délka pro snadné čtení.

⬤ Pro neznalce původních příběhů může být matoucí nebo obtížně srozumitelná
⬤ některými čtenáři považována za zjednodušenou nebo dětinskou
⬤ vnímána jako podivná nebo záhadná
⬤ někteří čtenáři měli problémy s přístupem k elektronické knize.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Where The Wild Ladies Are

Obsah knihy:

Nikdy jsem si nemyslel, že Okon a Oiwa jsou děsivá monstra. Pokud byli děsiví oni, byl jsem děsivý i já. Pokud byli monstra, znamenalo to, že jsem monstrum i já.

Kniha Kde jsou divošky je vtipné, vynalézavé a hluboké moderní feministické převyprávění tradičních strašidelných příběhů od jedné z nejzajímavějších japonských spisovatelek.

Ve společnosti, kterou vede tajemný pan Tei, se dějí podivné věci - vonné tyčinky vedou k nečekanému setkání; mladý muž přemýšlí o smrti své matky; liščí žena konečně nachází své pravé poslání. Ženské přízraky se objevují v nečekaných podobách a jejich jemně humorná setkání s nic netušícími lidmi vedou k hlubším otázkám o emancipaci a nedávných změnách v životě japonských žen.