Hodnocení:

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, čtenáři chválili její kouzlo, emocionální hloubku a propojení se zkušenostmi přistěhovalců, zatímco někteří ji kritizovali za nedostatek obsahu ve srovnání s autorovými uznávanějšími díly.
Klady:Čtenáři na knize oceňovali její šarm, sympatické vyprávění, emocionální hloubku a zasvěcené komentáře ke zkušenostem jamajských přistěhovalců ve Velké Británii. Mnozí považovali postavy za realistické a vyprávění za poutavé, což z knihy činí příjemné čtení.
Zápory:Některé recenze poukazovaly na to, že kniha působí lehčeji a méně obsažně než jiná autorova díla, zejména „Malý ostrov“. Kritika se týkala také jednorozměrných postav a nedostatku dramatičnosti, takže některé části působily všedně nebo se opakovaly. Několik čtenářů považovalo příběh za depresivní nebo nudný.
(na základě 63 hodnocení čtenářů)
Every Light in the House Burnin'
Emotivní debutový román, vtipný i dojemný, který se dostal do dlouhého výběru Orange Prize for Fiction.