Kalifův dům

Recenze čtenářů

Kniha „Kalifův dům: Rok v Casablance“ od Tahira Shaha popisuje autorovu cestu, během níž se jeho rodina přestěhovala z Londýna do zchátralého domu v Maroku, a popisuje kulturní nedorozumění a humorná dobrodružství, která z toho vzešla. Podle čtenářů je to poutavé a zasvěcené vyprávění o marockém životě, v němž se mísí humor, kultura a osobní reflexe.

Kniha je oceňována pro poutavý styl psaní, humor a živé popisy marocké kultury a životního stylu. Čtenáři ocenili autorovy postřehy o kulturních rozdílech, kouzlo dobrodružství jeho rodiny a bohatost vyprávění. Kniha poskytuje vhled do marockých zvyků, pověr a vzájemných vztahů v komunitě, takže je zábavná i poučná.

Někteří čtenáři knize vytýkali epizodičnost a opakování, šablonovitou strukturu, která se stala monotónní. Objevily se také výhrady k nedostatečné asertivitě autora a jeho relativně privilegované perspektivě, která podle některých brání hlubšímu osvojení kultury. Několik recenzí poznamenalo, že kniha mohla být kratší a v některých oblastech méně podrobná.

(na základě 250 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Caliph's House

Obsah knihy:

Podívej se do očí džinovi a pohlédni do hlubin své vlastní duše...

Spisovatel a filmař Tahir Shah - třicátník, ženatý, se dvěma malými dětmi - začínal chřadnout pod tíhou neurvalého, stísněného a nervózního života v britském velkoměstě. Navzdory radám přátel si toužil splnit svůj sen a najít místo plné života, barev, historie a romantiky - někde daleko od Londýna -, kde by mohl založit rodinu. Vzpomínky z dětství na prázdniny s rodiči a na dědečka, kterého sotva znal, ho zavedly do Maroka a do "Dar Khalifa", rozlehlého a s výjimkou džínů dávno opuštěného sídla na okraji chudinské čtvrti Casablanky, které podle pověstí kdysi patřilo městskému chalífovi.

A tak začíná Tahir Shah nádherně živé, vtipné, láskyplné a přesvědčivé vyprávění o tom, jak on a jeho rodina - s pomocí, podporou a často i překážkami v podobě úžasné sestavy místních postaviček, které jsou větší než život: strážců, zahradníků, stavitelů, řemeslníků, byrokratů a policistů (nezapomínajíc na džiny, duchy, kteří v domě straší) - vrátili Kalifovu domu jeho někdejší slávu a naučili se udělat z této nejexotičtější a nejlákavější země svůj domov.

Kalifův dům je příběhem o vlastnictví domu v zahraničí - plným doprovodných dramat, úzkostí a frustrací -, ale je také něčím víc. Do vyprávění je vetkána autorova vlastní cesta sebepoznání, poznání dědečka, kterého téměř neznal, a zamilování si kouzelné, mnohotvárné a rozporuplné země, kterou je Maroko.