Jidášovo evangelium: O noci s Jidášem Iškariotským

Recenze čtenářů

Recenze Jidášova evangelia vyzdvihují jeho hluboké důsledky a jedinečný pohled na náboženské postavy, zejména s důrazem na souvislosti mezi Jidášem, Jakubem a Ježíšem. Zatímco někteří čtenáři považují obsah knihy za náročný a nekonvenční, jiní oceňují její vědecký přístup a přístupnost pro širší publikum.

Kniha činí obskurní texty zajímavými a je přístupná jak odborníkům, tak běžným čtenářům. Nabízí nový pohled na složitá náboženská témata a účinně prezentuje podrobné postřehy Marvina Meyera. Doplňkové zdroje poskytují různé pohledy a souvislosti o Jidášovi.

Obsah nemusí najít odezvu u tradičních křesťanů, kteří dávají přednost ortodoxním výkladům Bible. Někteří čtenáři považují předkládané myšlenky za podivné nebo mimo svou komfortní zónu, takže je méně přitažlivá pro ty, kdo hledají konvenční náboženské vyprávění.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Gospel of Judas: On a Night with Judas Iscariot

Obsah knihy:

Jidášovo evangelium: Jidášovo evangelium: Na jedné noci s Jidášem Iškariotským představuje nový překlad Jidášova evangelia s úvodem, komentářem a poznámkami. Jidášovo evangelium, které původně vyšlo se značným mezinárodním ohlasem v roce 2006, vyvolalo mezi vědci a dalšími zainteresovanými čtenáři živou diskusi o významu textu a o místě Jidáše Iškariotského v Ježíšově příběhu a v dějinách církve.

Meyer, člen původního výzkumného týmu, který sestavila National Geographic Society za účelem editace, překladu a vydání Jidášova evangelia a zbývajících textů v tzv. kodexu Tchacos, zde nabízí aktuální a důkladně přístupný překlad Jidášova evangelia, rozšířený o nové fragmenty textu a podložený nejnovějšími vědeckými poznatky.

Přidává vzpomínky na práci na koptském textu v době, kdy se poprvé objevil v letech 2005 a 2006. Součástí knihy jsou také úvahy o rozsáhlé literatuře, která se mimo Jidášova evangelia věnuje postavě Jidáše Iškariotského, s návrhy na literární interpretaci Jidáše - interpretaci, která může mít dramatický dopad na naše chápání role Jidáše Iškariotského v příběhu Ježíšova umučení.