Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je jedinečným vyprávěním, které kombinuje humor a smutek a zároveň zkoumá složité postavy a jejich vztahy v předstátním Izraeli. Kniha sklidila uznání za styl psaní a hloubku postav, ale setkala se i s kritikou týkající se tempa a osobního vkusu.
Klady:⬤ Poutavé a originální vyprávění
⬤ dobře propracované postavy
⬤ směs humoru a hloubky
⬤ podmanivé prostředí předstátního Izraele
⬤ vynikající překlad
⬤ popisováno jako poutavé a těžko odkladatelné.
Zápory:⬤ Tempo může být místy pomalé
⬤ pro některé čtenáře byla první polovina knihy příjemnější než druhá
⬤ osobní vkus se liší, někteří čtenáři se s knihou tolik nesžili.
(na základě 49 hodnocení čtenářů)
Původní název:
One Night, Markovitch
Obsah knihy:
Na konci 30. let 20.
století se dva muži - Jaakov Markovič, věčný smolař v lásce, a Zeev Feinberg, mužný majitel lesklého kníru - vydávají přes moře, aby se oženili s ženami, které nikdy neviděli. Zachrání je z Evropy na pokraji katastrofy, přivedou je do židovské vlasti a vydají se každý svou cestou. Když se však Markovič spojí s krásnou Bellou, přísahá, že ji za každou cenu přiměje, aby ho milovala, a dá tak do pohybu události, které změní jejich životy tím nejnečekanějším a nejrozmarnějším způsobem.
Ayelet Gundar-Goshen se narodila v Izraeli v roce 1982. Vystudovala magisterský obor klinická psychologie na univerzitě v Tel Avivu, pracovala jako redaktorka zpravodajství v předních izraelských novinách a působila v izraelském hnutí za občanská práva.
Její filmové scénáře získaly ceny na mezinárodních festivalech, včetně Berlin Today Award a New York City Short Film Festival Award. Její první román Jedné noci, Markoviči získal cenu Sapir za nejlepší debut.
Její druhý román, Waking Lions, vyjde v nakladatelství Pushkin Press v roce 2016.
