Jeden den života

Recenze čtenářů

Román Jeden den života se odehrává během občanské války v Salvadoru a popisuje jeden den v životě rolnické rodiny. Prostřednictvím mnoha perspektiv zkoumá útrapy, odolnost a důstojnost lidí uprostřed násilí a útlaku. Vyprávění čtenáře hluboce zaujme svou emocionální tíhou a bohatou charakteristikou postav.

Strhující vyprávění, které vyvolává hluboké emoce a empatii.

Jedinečný pohled na salvadorskou občanskou válku, díky němuž je přístupná a srozumitelná.

(na základě 26 hodnocení čtenářů)

Původní název:

One Day of Life

Obsah knihy:

Román Jeden den života, který je proslulý autenticitou lidového stylu a žhavostí lyriky, líčí typický den v životě rolnické rodiny, která se ocitla uprostřed teroru a korupce občanské války v Salvadoru.

5:30 ráno v malém venkovském městečku Chalate: Lupe, babička rodiny Guardado a ústřední postava románu, je vzhůru a věnuje se domácím pracím. V 17:00 se děj románu rozuzlí: Civilní garda začne pátrat po Lupeině mladé vnučce Adolině a vyslýchat ji.

Román Jeden den života, vyprávěný výhradně z pohledu houževnatých žen rodiny Guardado, je nejen znepokojivou a inspirativní evokací drsné reality života rolníků v Salvadoru po padesáti letech vojenského vykořisťování, ale také nemilosrdně přesnou dramatizací vztahu rolníků ke státu i církvi. Ze španělštiny přeložil Bill Brow.