Jazyková relativita

Recenze čtenářů

Everettova kniha „Lingvistická relativita“ poskytuje komplexní a zasvěcený úvod do toho, jak jazyk ovlivňuje myšlení. Pojednává o rovnováze jazykových univerzálií a relativity, zkoumá různé výzkumné interpretace a uvádí přesvědčivé příklady. Přestože je považována za informativní, někteří čtenáři upozorňují, že může být hutná a obsahuje typografické chyby.

⬤ Ucelený přehled jazykové relativity a výzkumu.
⬤ Dobře vyargumentovaný a přesvědčivý výklad.
⬤ Zajímavé postřehy o tom, jak jazyk ovlivňuje myšlení.
⬤ Vhodné jak pro běžné čtenáře, tak pro odborníky.
⬤ Cenné pro ty, kdo připravují akademické práce.

⬤ Hutné a pro některé náročné čtení.
⬤ Vzhledem k obsahu drahé.
⬤ Obsahuje několik typografických chyb, včetně věcných.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Linguistic Relativity

Obsah knihy:

Tvrzení, že mezijazykové rozdíly podporují rozdíly v nejazykovém myšlení, často označované jako "jazyková relativita", je již delší dobu předmětem intenzivních diskusí. Po většinu této doby nebyla debata podložena mnoha experimentálními pracemi.

V poslední době však došlo k explozi výzkumu jazykové relativity, který prováděla řada vědců zajímajících se o interakci mezi jazykem a nejazykovým poznáním. Tato kniha podává přehled rychle přibývajících výzkumů na toto téma, z nichž velká část byla provedena v posledním desetiletí. Je strukturována tak, aby byla přístupná studentům a vědeckým pracovníkům v oblasti lingvistiky, psychologie a antropologie, a nejprve představuje klíčové pojmy v oblasti studia jazyka a poznávání.

Poté zkoumá relevantní experimentálně orientovaný výzkum, přičemž se samostatně zaměřuje na důkazy relativistických efektů v prostorové orientaci, časovém vnímání, rozpoznávání čísel, rozlišování barev, kategorizaci objektů/věcí, genderové interpretaci, jakož i v dalších aspektech poznávání. Jedná se o jedinou knihu, která obsáhle zkoumá nejnovější práce o jazykové relativitě a měla by sloužit jako zásadní zdroj informací pro ty, kdo se tímto tématem zabývají.