Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha vypráví tragický příběh katastrofy v Iolaire, kde po první světové válce zahynulo jen pár metrů od domova téměř 200 vojáků.V knize se mísí historická fakta s osobními příběhy a zkoumají se témata ztráty, společenství a odolnosti tváří v tvář těžkostem. Mnozí čtenáři si pochvalují její krásnou prózu a emocionální hloubku, díky čemuž ji lze doporučit všem zájemcům o skotskou historii.
Klady:Krásně napsaná, poutavý styl, který udrží čtenářovu pozornost. Vyvolává silné emoce a přináší hluboký, dojemný obraz ztráty a společenství. Začlenění gaelštiny a dórštiny dodává knize na autentičnosti. Navzdory tragédii nabízí životní perspektivu a pro mnohé čtenáře bylo těžké knihu odložit. Doporučujeme zájemcům o historii katastrofy na ostrově Iolaire a o hebridskou kulturu.
Zápory:Někteří čtenáři považovali strukturu vyprávění za matoucí, zejména střídání časových období a perspektiv. Několik čtenářů vyjádřilo nespokojenost se stylem psaní, protože měli pocit, že je příliš složitý nebo se špatně čte. Jeden recenzent knihu nedočetl kvůli frustraci z psaného textu.
(na základě 20 hodnocení čtenářů)
Původní název:
As the Women Lay Dreaming
Obsah knihy:
VÍTĚZ PAMĚTNÍ CENY PAULA TORDAYE ZA ROK 2020.
Silný, dojemný a oceňovaný román o nejhorší námořní katastrofě ve Spojeném království v době míru od dob Titaniku: tragédii lodi Iolaire u pobřeží ostrova Lewis v roce 1919.
"Silný román... Dojímavý příběh o lásce, ztrátě a vině pozůstalých. Nick Rennison, Sunday Times
Tormod Morrison byl té strašné noci u toho. Byl na palubě lodi HMY Iolaire, když narazila do skal a potopila se, přičemž zahynulo asi 200 vojáků na poslední etapě jejich dlouhé cesty z války domů. Tormoda - muže, který byl jiný než ostatní, s uměním v malíčku - tato katastrofa nesmazatelně poznamenala.
O dvě desetiletí později jsou Alasdair a Rachel posláni na větrem ošlehaný ostrov Lewis, aby žili s Tormodem v jeho tradičním domě v černém domě, který je na hony vzdálený Glasgow jejich prvních let života. Jejich dědeček je laskavý, soucitný, ale stále hluboce poznamenaný pozoruhodným skutečným příběhem ztroskotání lodi Iolaire - obětavým hrdinstvím a zoufalou tragédií, jíž byl svědkem. Hluboce dojemný román o omezené vášni, vyrovnávání se se ztrátou a měnícím se světě As the Women Lay Dreamin g zkoumá, jak jediná událost může tak dramaticky ovlivnit společenství, jednotlivce a vlastně i naše duše.
