Jak klasikové stvořili Shakespeara

Recenze čtenářů

Kniha Jonathana Batea „Jak klasikové stvořili Shakespeara“ analyzuje hluboký vliv klasické literatury na Shakespearovo dílo. Čtenáři knihu oceňují pro její vědeckou hloubku, přístupný styl psaní a poučné souvislosti mezi Shakespearovými hrami a klasickými prameny. Některé kritiky však poukazují na drobné nedostatky v odbornosti týkající se debat o autorství a zaměření na vyprávění, což naznačuje, že nemusí plně uspokojit jak běžné čtenáře, tak odborníky.

Kniha nabízí rozsáhlé poznatky o vlivu klasické literatury na Shakespeara a objasňuje, jak starověké řecké a římské texty formovaly jeho tvorbu. Bateův odborný a zároveň přístupný styl psaní usnadňuje pochopení složitých myšlenek. Uspořádání umožňuje čtenářům zabývat se jednotlivými tématy, aniž by museli sledovat rozsáhlé souvislosti. Mnozí v ní najdou cenný zdroj informací, který zvýší jejich porozumění Shakespearovým dílům.

Některé recenze upozorňují na vnímanou zaujatost Bateova stratfordského pohledu a naznačují, že omezuje zkoumání alternativních autorských teorií. Jiné zmiňují nedostatek hlubšího vhledu do konkrétních literárních mechanismů a poněkud meandrující diskuse, které by mohly frustrovat čtenáře hledající soustředěnou analýzu. Některé části byly označeny za potenciálně příliš podrobné nebo málo přehledné, což se nemusí líbit všem čtenářům.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

How the Classics Made Shakespeare

Obsah knihy:

Od jednoho z našich nejvýznamnějších a nejpřístupnějších literárních kritiků - průkopnický popis toho, jak řečtí a římští klasikové formovali Shakespearovu představivost

Ben Jonson Shakespearovi slavně vyčítal, že má "málo latiny a méně řečtiny". Ale přeháněl. Shakespeare byl klasiky přímo prošpikován. Formovalo ho gymnaziální vzdělání v oblasti římské literatury, historie a rétoriky, když se přestěhoval do Londýna, města, které se inspirovalo starověkým Římem. Pracoval v divadle, které zdědilo konvence a formy klasického dramatu, a hluboce četl Ovidia, Vergilia a Senecu. Uznávaný literární kritik a životopisec Jonathan Bate, jedna z předních světových autorit na Shakespeara, v knize s mimořádným rozsahem nabízí převratné poznatky o tom, jak klasikové možná více než jakýkoli jiný vliv učinili ze Shakespeara spisovatele, kterým se stal.

Bate nově odhaluje vliv Cicerona a Horacia na Shakespeara a nachází nové souvislosti mezi ním a klasickými tradicemi, od mýtů a magie až po památky a politiku, a nabízí tak pozoruhodný nový výklad celé řady her a básní. Jádrem knihy je argument, že Shakespearovo vrcholné ocenění síly imaginace bylo zdokonaleno klasickou tradicí a koncipováno jako obrana poezie a divadla v nepřátelském světě rodícího se puritanismu.

Kniha Jak klasikové stvořili Shakespeara v sobě spojuje stylistickou brilantnost, přístupnost a vědeckost a dokazuje, proč je Jonathan Bate jedním z našich nejvýznamnějších a nejčtivějších literárních kritiků.