Jak být svobodný: Antický průvodce stoickým životem

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje moderní překlady a výklady Epiktétových děl, které jsou oceňovány pro svou srozumitelnost a přístupnost. Některé recenze však kritizují zařazení řeckého textu, vnímané „probuzenecké“ úpravy a zavádějící výklady.

Několik recenzentů chválí jasný a přesvědčivý překlad, cenný kontext uvedený v úvodu a praktické poznatky o stoicismu. Text je považován za užitečnou příručku pro sebemotivaci a skvělý úvod do Epiktéta pro začátečníky.

Kritici poukazují na to, že kniha obsahuje nadměrné množství řeckého textu, což může být pro některé čtenáře matoucí. Objevují se obavy ze zjevné cenzury v překladu odrážející moderní ideologie a někteří považují vysvětlivky překladatele za nejasné nebo zavádějící. Několik recenzí naznačuje, že pro ty, kdo hledají autentičtější stoický zážitek, existují lepší alternativy k tomuto vydání.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

How to Be Free: An Ancient Guide to the Stoic Life

Obsah knihy:

Vynikající nové vydání Epiktétovy slavné příručky o stoicismu - v překladu jedné z předních světových autorit stoické filozofie

Římský stoický filozof Epiktétos (asi 55-135 n. l.), který se narodil jako otrok, učil, že duševní svoboda je nejvyšší, protože může člověka osvobodit kdekoli, dokonce i ve vězení. V knize Jak být svobodný A. A. Long - jedna z předních světových autorit stoicismu a průkopník jeho pozoruhodného současného oživení - přináší vynikající nové vydání Epiktétova slavného průvodce stoickou životní filozofií (Encheiridion ) spolu s výběrem souvisejících úvah z jeho Rozprav.

Svoboda pro Epiktéta není lidským právem nebo politickou výsadou, ale psychologickým a etickým výdobytkem, darem, který si můžeme udělit jen my sami. Všichni můžeme být svobodní, ale pouze tehdy, naučíme-li se přisuzovat prvořadou hodnotu tomu, co můžeme ovlivnit (našim motivacím a reakcím), přistupovat s chladnou hlavou k tomu, co ovlivnit nemůžeme, a vnímat své okolnosti jako příležitost k tomu, abychom se měli dobře a měli se dobře bez ohledu na to, co se nám přihodí v důsledku neštěstí nebo jednání jiných lidí.

Kniha Jak být svobodný obsahuje skvělé nové překlady a řecký originál na předních stranách, poutavý úvod, který Epiktéta zasazuje do kontextu a popisuje význam stoické svobody v dnešní době, a neocenitelný slovníček klíčových slov a pojmů. Výsledkem je bezkonkurenční úvod do této mocné metody zvládání emocí a řešení životních situací, od těch nejobyčejnějších až po ty nejnáročnější.