Hodnocení:

Recenze vyzdvihují hloubku a význam knihy Marie Tymoczko „Irský Odysseus“, která zkoumá vazby Jamese Joyce na staroirskou literaturu a irskou identitu v „Odysseovi“. Kniha je oceňována pro svou důkladnou analýzu a vhled, díky nimž je pro pochopení Joyceova díla nezbytná.
Klady:Kniha je označována za povinnou četbu pro každého, kdo se zajímá o Joyce a „Odyssea“. Poskytuje hluboký vhled do Joyceových vlivů irské literatury, důkladně zkoumá dostupné literární zdroje a účinně etabluje „Odyssea“ jako irský epos. Spis je považován za obdivuhodný a obohacující pro pochopení irského kontextu Joyceova díla.
Zápory:Někteří čtenáři poznamenávají, že kniha není snadné čtení, což naznačuje, že její hloubka a široký záběr mohou být náročné pro ty, kteří nejsou obeznámeni s tématem.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
The Irish Ulysses
Tento titul je součástí programu UC Press's Voices Revived, který připomíná poslání University of California Press vyhledávat a rozvíjet nejbystřejší mozky a dávat jim hlas, dosah a vliv.
Program Voices Revived čerpá ze zpětného seznamu, který sahá až do roku 1893, a znovu zpřístupňuje vysoce kvalitní recenzovanou vědeckou literaturu pomocí technologie tisku na vyžádání. Tento titul byl původně vydán v roce 1994.