Neoddělitelné - Vintage Classics French Series

Inseparables - Vintage Classics French Series (Simone de Beauvoir)

Recenze čtenářů

Shrnutí:

Kniha nabízí hluboký vhled do postavy Zazy a jejího pouta se Simonou, takže se snadno čte i těm, kdo znají memoáry. Trpí však špatným překladem a je kritizována pro svou nezralost ve srovnání s jinými díly de Beauvoirové.

Klady:

⬤ Snadno se čte
⬤ poskytuje vhled do povahy Zazy a jejího pouta se Simone
⬤ poutavé pro fanoušky memoárů de Beauvoirové.

Zápory:

⬤ Špatný překlad v britské verzi
⬤ vnímaná nezralost a dětinskost hlavní hrdinky
⬤ obavy z poškození literární pověsti de Beauvoirové.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Ztracený román od autora knihy Druhé pohlaví.

Když Andrée nastoupí do školy, Sylvie je okamžitě fascinována. Andrée je na svůj věk malá, ale chodí s jistotou dospělého člověka. Dívky se sblíží. Hodiny si povídají o rovnosti, spravedlnosti, válce a náboženství, ztrácejí respekt před učiteli, budují si vlastní svět. Ale jak dívky dospívají v mladé ženy, tlak společnosti narůstá a ohrožuje vše.

Tento román nebyl za života Simone de Beauvoir nikdy vydán. Vypráví příběh skutečného přátelství, které formovalo jednu z nejvýznamnějších myslitelek a feministek dvacátého století.

„Útlý, elegantní, bolestně tragický a neokázale krásný román o blízkosti mezi dívkami - a o tlacích, které je rozdělují.“ Spectator.

VINTAGE FRANCOUZSKÁ KLASIKA - pět mistrovských děl francouzské beletrie v nádherných nových dárkových vydáních.

PŘEKLAD LAUREN ELKINOVÁ - ÚVOD DEBORAH LEVYOVÁ.

Další údaje o knize:

ISBN:	9781784878467
Autor:	Simone de Beauvoir
Vydavatel:	Vintage Publishing
Podtitul:	Vintage Classics French Series
Jazyk:	angličtina
Vazba:	Měkká vazba
Rok vydání:	2023
Počet stran:	144

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Vzpomínky poslušné dcery - Memoirs of a Dutiful Daughter

Perennial

"(Beauvoirové) laskavě napsané memoáry jsou velmi přitažlivé, protože zaznamenávají citové a intelektuální...

Vzpomínky poslušné dcery - Memoirs of a Dutiful Daughter

Těžké časy: Síla okolností, II. díl: 1952-1962 (autobiografie Simone de Beauvoir) - Hard Times:...

Da Capo Pr

Tento svazek legendární autobiografie Simone de...

Těžké časy: Síla okolností, II. díl: 1952-1962 (autobiografie Simone de Beauvoir) - Hard Times: Force of Circumstance, Volume II: 1952-1962 (the Autobiography of Simone de Beauvoir)

Le Deuxime sexe (Druhé pohlaví) by Simone de Beauvoir (zpráva o knize a kompletní analýza) - Le...

Les Ed Du Cenacle

Objevte knihu Simone de Beauvoir Le Deuxième sexe...

Le Deuxime sexe (Druhé pohlaví) by Simone de Beauvoir (zpráva o knize a kompletní analýza) - Le Deuxime sexe de Simone de Beauvoir (fiche de lecture et analyse complte de l'oeuvre)

Inseparable

Ecco Pr

finalista francouzsko-americké překladatelské ceny Florence Gouldové Román kultovní Simone de Beauvoir o intenzivním a živém dívčím přátelství, který nebyl za jejího života...