Inscenace jazyka

Původní název:

Staging Language

Obsah knihy:

Ačkoli existuje mnoho studií o jazykové variabilitě v souvislosti s "tradičními" i "novými" médii, jako je film, televize, noviny a chování na internetu, o mluveném projevu v zjevných rozhovorech, ale tváří v tvář, bylo napsáno jen málo.

Tato kniha tuto mezeru překlenuje a zaměřuje se na "meziprostor" mezi běžnými rozhovory tváří v tvář a typem silně skriptovaného jazyka většiny tradičních mluvených médií. Kniha se opírá o značné množství empirických dat při zkoumání role, kterou hrají performativní texty při vytváření, udržování a zpochybňování imaginárních komunit, a zaměřuje se na způsoby, jimiž performance přispívá k pocitu lidí, pro které druhy použití je dialekt/variace vhodná a pro které nikoli.

Vrhá světlo na to, jak se taková stylizace prolíná s mnoha sociálními indexy a jak interpreti a další tvůrčí umělci zpochybňují a zesměšňují hegemonické praktiky prostřednictvím registrace vymezeného souboru jazykových proměnných v kontextu jejich performance a dalších souvisejících psaných textů.